The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to English :
Word: mau'i [jbovlaste] Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD) Gloss Word: stronger emotion selma'o: CAI2 Definition: attitudinal: stronger intensity attitudinal relativizer Notes: Specifies a stronger intensity - relative to any previously specified intensity of the same UI/cmavo. CAI2 after CAI specifies an absolute intensity - but the CAI2 specifies the relative shift from the regular value. CAI after CAI2 specifies an relative value - and the CAI denotes the relative amount interval size. See also me'ai, dau'i, saiFrom Lojban to Russian :
Word: mau'i [jbovlaste] Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD) Gloss Word: более сильная эмоция selma'o: CAI2 Definition: междометие: модификатор междометия, дающий более сильную интенсивность Notes: Задаёт более сильную интенсивность - относительно любой предыдущей приведённой интенсивности cmavo из того же UI. CAI2 после CAI задаёт абсолютную интенсивность - но CAI2 задаёт относительный сдвиг от стандартного значения. CAI после CAI2 задаёт относительное значение - а CAI определяет размер интервала с относительным значением. См. me'ai, dau'i, sai