The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

8 definitions found

From Lojban to Japanese :


        Word: ma'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
     selma'o: KOhA3
  Definition: 話し手＆聞き手＆その他 ： 代詞（sumti）；
       Notes: ・読み方： マハ


From Lojban to Spanish :


        Word: ma'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: tú/ustedes, otros y yo
     selma'o: KOhA3
  Definition: pro-sumti: yo/nosotros & tú/usted(es) & otros no especificados


From Lojban to Czech :


        Word: ma'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: my in the sense of "já, ty a jiní"
     selma'o: KOhA3
  Definition: zájmeno/pro-sumti: inkluzivní "my" – já, ty (mluvčí a
       posluchač) a někdo/někteří další
       Notes: viz mi'a, mi'o


From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: ma'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: ma'a
     selma'o: KOhA3
  Definition: mi jo'u do jo'u lo drata be mi .e do


From Lojban to Chinese :


        Word: ma'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: 大家
     selma'o: KOhA3
  Definition: 代词：我们（包括说话者/作者、听众/读者 以及其他一些人）；大家
       Notes: mi,mi'o,mi'a


From Lojban to Russian :


        Word: ma'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: мы с тобой
     selma'o: KOhA3
  Definition: pro-sumti: я говорящий/автор/мы говорящие/авторы и ты
       слушатель/слушатели, наличие других неуказано


From Lojban to English :


        Word: ma'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: we with you
     selma'o: KOhA3
  Definition: pro-sumti: me/we the speaker(s)/author(s) & you the listener(s)
       & others unspecified.


From Lojban to Easy French :


        Word: ma'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Definition: nous avec toi






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]