The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


7 definitions found
From Lojban to Japanese :

        Word: ma [jbovlaste]
        Type: cmavo
     selma'o: KOhA7
  Definition: sumti 問 : 代詞(sumti); sumti の代わりに置いて疑問表現を作る;
       Notes: 「ma klama ma/誰がどこに来るの?」 ・読み方: マ

From Lojban to Easy French :

        Word: ma [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Definition: question « sumti? »

From Lojban to Spanish :

        Word: ma [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: sumti ?
     selma'o: KOhA7
  Definition: pro-sumti: pregunta de sumti (qué/quién/cómo/por
       qué/dónde/etc.); llenar apropiadamente el espacio de sumti

From Lojban to Russian :

        Word: ma [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: sumti ?
     selma'o: KOhA7
  Definition: pro-sumti: sumti-вопрос (что/кто/как/почему/и т.п.); надлежаще
       заполняет пустую sumti

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: ma [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: ma
     selma'o: KOhA
  Definition: sumka'i preti
       Notes: sumka'i preti

From Lojban to English :

        Word: ma [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: sumti ?
     selma'o: KOhA7
  Definition: pro-sumti: sumti question (what/who/how/why/etc.);
       appropriately fill in sumti blank.

From Lojban to Chinese :

        Word: ma [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: 什么 in the sense of "指代物"
  Gloss Word:  in the sense of "指代人"
  Gloss Word: 怎么 in the sense of "指代原因"
  Gloss Word:  in the sense of "指代地点"
     selma'o: KOhA7
  Definition: 代词:代替sumti,对其提出疑问;什么/谁/哪里/怎么/……
       Notes: 对谓词提问用mo

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org