The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Spanish :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lal
  Definition: x1 analiza/examina en detalle a x2 por método/técnica/sistema
       x3

From Lojban to Easy French :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lal
  Definition: x1 analyse x2 avec x3
       Notes: x3 : méthode/technique/système processus/activité

From Lojban to German :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: analysieren
       rafsi: lal
  Definition: x1 analysiert/untersucht x2 mit Methode/Technik/System x3
       [Prozess/Aktivität]

From Lojban to Japanese :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lal
  Definition: x1 は x2 を x3 (方法)で分析/調査する
       Notes: ・大意: 分析 ・読み方: ルァンルィ  ・語呂合わせ: analyze, analizar ・関連語: catlu,
       zgana, jarco, pensi, pinka

From Lojban to English :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: analyze
  Gloss Word: examine in the sense of "analyze"
       rafsi: lal
  Definition: x1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3
       [process/activity].
       Notes: See also catlu, zgana, jarco, pensi, pinka.

From Lojban to Russian :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: анализировать
       rafsi: lal
  Definition: x1 анализирует/детально исследует x2 методом/техникой/по
       системе x3 (процесс/деятельность)
       Notes: catlu (смотреть [на что-либо]), zgana (наблюдать), jarco
       (показывать [демонстрировать]), pensi (думать), pinka
       (комментарий)
  Place Keywords:
    1. анализирующий
    2. анализируемое
    3. метод анализа

From Lojban to Simple English :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: an analyser
       rafsi: lal
  Definition: x1 analyzes x2 by method x3
  Place Keywords:
    1. an analyser
    2. something analysed
    3. an analysis method

From Lojban to Hungarian :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: elemez
       rafsi: lal
  Definition: x1 elemzi/analizálja/részletesen megvizsgálja x2-t x3
       módszerrel/technikával/rendszerrel
       Notes: (Lásd még: catlu, zgana, jarco, pensi, pinka)

From Lojban to Chinese :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lal
  Definition: x1分析/仔细检查x2,使用方法/技术/系统x3(进程/行为)
       Notes: 参见 catlu, zgana, jarco, pensi, pinka.

From Pure-Lojban Dictionary :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lal
  Definition: x1 zgana lo tcila be x2 ta'i x3
       Notes: zgana .i tcila

From Lojban to Esperanto :
        Word: lanli [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: analizi
       rafsi: lal
  Definition: x1 analizas/detale ekzamenas x2-on per metodo/tekniko/sistemo
       x3 [procedo/ago]
       Notes: Vidu ankaŭ catlu, zgana, jarco, pensi, pinka.

Questions or comments about this site? Contact