The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Japanese :
Word: ju'ocu'i [jbovlaste] Type: cmavo-compound Gloss Word: かもしれない Gloss Word: わからない Gloss Word: 不確信 selma'o: UI*5 Definition: 不確信 ( ju'o 確信 - ju'ocu'i 不確信 - ju'onai 不可能) Notes: 心態詞(修飾系); それについて定かなところはわからない/確信できない「ju'ocu'i mi ga ca'o litru ginai ka'e te pemrxaiku/私は旅に出てゐなければ句は出来ないのかも知れない」(山頭火『行乞記(二)』) ・読み方: ジュホシュヒFrom Lojban to English :
Word: ju'ocu'i [jbovlaste] Type: cmavo-compound Gloss Word: maybe in the sense of "uncertainty" Gloss Word: perhaps in the sense of "uncertainty" Gloss Word: uncertainty selma'o: UI*5 Definition: attitudinal modifier: certainty - uncertainty - impossibility.From Lojban to Spanish :
Word: ju'ocu'i [jbovlaste] Type: cmavo-compound Gloss Word: incerteza selma'o: UI*5 Definition: modificador de actitudinal: certeza - incerteza - imposibilidadFrom Lojban to Easy French :
Word: ju'ocu'i [jbovlaste] Type: cmavo-compound Definition: incertitudeFrom Lojban to Russian :
Word: ju'ocu'i [jbovlaste] Type: cmavo-compound Gloss Word: неуверенность selma'o: UI*5 Definition: модификатор междометия: уверенность - неуверенность - невозможность Notes: См. также birti, cumki.