The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

10 definitions found

From Lojban to Esperanto :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: diplomato
       rafsi: jas
  Definition: x1 estas diplomato/konsulo reprezentanta ŝtaton/civiton x2 ĉe
       traktado x3 por funkcio/celo x4
       Notes: (por) x3 ŝtato/civito, (uzu je tu'a); ankaŭ ambasadoro (=
       raljansu, trujansu).  Vidu ankaŭ jecta, krati.


From Lojban to Simple English :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a diplomat
       rafsi: jas
  Definition: x1 is a diplomat representing x2 in negotiation x3 for purpose
       x4
  Place Keywords:
    1. a diplomat
    2. something a diplomat represents
    3. a diplomatic negotiation
    4. a purpose of a diplomat


From Lojban to Japanese :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jas
  Definition: x1 は x2 （政体）・ x3 （交渉／談判）・ x4 （役割／目的）の外交官（大使／公使／領事）
       Notes: ・大意： 外交官 ・読み方： ジャンス  ・語呂合わせ： 外交官麻雀す ・関連語： jecta, krati


From Lojban to German :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Diplomat
       rafsi: jas
  Definition: x1 ist ein Diplomat/Konsul/Gesandter und vertritt Staat/Einheit
       x2 in/bei Verhandlung x3 mit Funktion/zu Zweck x4


From Lojban to Chinese :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jas
  Definition: x1是外交官，代表政体/国家/政治组织x2，在协商/谈判x3中，为了功能/目的x4
       Notes: 为了x3政权，使用tu'a；大使/领事= raljansu/trujansu；参见 jecta, krati.


From Lojban to Russian :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: дипломат (лицо)
       rafsi: jas
  Definition: x1 — дипломат/консул, представляющий государство/политическую
       единицу x2 на переговорах x3 с функцией/целью x4
       Notes: на переговорах с государством/политической единицей x3
       (использовать tu'a); Также: посол: raljansu, trujansu
       jecta (государство), krati (представитель)
  Place Keywords:
    2. государство, представляемое дипломатом
    1. дипломат (лицо)


From Lojban to Spanish :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jas
  Definition: x1 es un cónsul/embajador/diplomático en representación de x2
       ante x3 con función/propósito x4


From Lojban to English :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: diplomat
       rafsi: jas
  Definition: x1 is a diplomat/consul representing polity x2 in/at
       negotiation x3 for function/purpose x4.
       Notes: (for) x3 polity, (use tu'a); also ambassador (= raljansu,
       trujansu).  See also jecta, krati.


From Lojban to Hungarian :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: diplomata
       rafsi: jas
  Definition: x1 egy diplomata/konzul, aki x2-t képviseli x3 tárgyaláson, x4
       feladattal
       Notes: (Lásd még: jecta, krati)


From Lojban to Easy French :


        Word: jansu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jas
  Definition: x1 est un diplomate représentant x2 dans la négociation x3 avec
       mission x4
       Notes: x2 : constitution/société. x4 : fonctions/buts






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]