The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Simple English :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something English
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 is English in aspect x2
  Place Keywords:
    1. something English
    2. an English aspect

From Lojban to German :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Englisch
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 ist englisch/gehört zur englischsprachigen Kultur in Aspekt
       x2

From Lojban to Esperanto :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: angla
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 estas angla/apartenas al anglalingva kulturo laŭ aspekto x2
       Notes: ĝenerale supozu la plej vastan sencon de 'angla'; povas temi
       pri 'angla', rilata al la lando/popolo/kulturo de Anglio
       (normale bezonanta limigon = gligu'e, aŭ simpla redundanco =
       gligli-); britangla, la normolingvo de Britio (= gliglibau). 
       (kp. brito kiu rilatas al la tuta Britio aŭ al la brita
       imperio, merko, sralo, kadno, skoto)

From Lojban to English :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: English in the sense of "culture"
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 is English/pertains to English-speaking culture in aspect
       x2.
       Notes: Generally assume broadest sense of 'English'; may refer to
       'English', pertaining to the country/people/culture of England
       (normally requiring constraint = gligu'e, or simply redundancy
       = gligli-); British English, the norm language of the UK (=
       gliglibau).  (cf. brito which refers to the United Kingdom
       as a whole or to the British empire, merko, sralo, kadno,
       skoto)

From Lojban to Swedish :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: engelsk in the sense of "kultur"
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 är engelsk/tillhör engelsktalande kultur i aspekt x2.
       Notes: Generellt antas "engelsk" i dess vidaste mening; tillhör
       landet/folket/kulturen av England (kräver normalt begränsning
       =gligu'e eller reducerad form gligli-); Brittisk engelska,
       språknormen i UK (=gliglibau). (jfr brito vilket refererar
       till Storbritannien;  merko, sralo, kadno, skoto).
  Place Keywords:
    1. engelsk in the sense of "kultur"
    2. engelsk kulturell aspekt

From Lojban to Russian :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: английский
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 английский/англоязычный в аспекте x2
       Notes: «Английский» в самом широком смысле; если речь идет об Англии,
       ее народе, культуре, обычно требуется уточнение: gligu'e, или
       усугубление: gligli); британский вариант английского языка:
       gliglibau brito (британский), относящееся к Соединенному
       Королевству как целому или к Британской империи; merko
       (американский [США]), sralo (австралийский), kadno
       (канадский), skoto (кельтский)
  Place Keywords:
    1. английский

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 ckini lo kulnu ja bangu ja cecmu ja natmi pe lo bangenugu x2
       Notes: kulnu; bangu; cecmu; natmi; bangenugu; brito;
       kadno; merko; nuzlo; skoto; sralo

From Lojban to Japanese :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: 英語
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 は x2 (性質面)に関して英語系(言語/文化/民族/地理)
       Notes: gligu'e=イングランド, gligli-=ブリティッシュ・イングリッシュ系,
       gliglibau=ブリティッシュ・イングリッシュ ・大意: 英語 ・読み方: グルィショ  ・関連語:
       brito=UK, merko, sralo, kadno, skoto

From Lojban to Spanish :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma inglés en aspecto x2
       Notes: Ver también brito,  merko.

From Lojban to Easy French :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 est anglais dans l'aspect x2

From Lojban to Chinese :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: gic gli
  Definition: x1是关于英语/说英语的文化/国家/语言等的事物,在x2方面;
       Notes: 英格兰=gligu'e;英式英语=gliglibau;注:英国/英联邦brito与英格兰并不是同一个概念。参见{m
       erko},sralo,kadno,skoto

From Lojban to Hungarian :

        Word: glico [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: angol
       rafsi: gic gli
  Definition: x1 angol nyelvet / angol nyelvű kultúrát tükröz x2 tekintetben
       Notes: (Lásd még: brito, merko, sralo, kadno, skoto)

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org