The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Chinese :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: fav
  Definition: x1向x2发展/进化,由x3开始,经过阶段x4
       Notes: 参见 pruce, banro, makcu, ciste, cupra, ferti.

From Lojban to English :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: develop in the sense of "to change progressively"
       rafsi: fav
  Definition: x1 develops/evolves towards/into x2 from x3 through stages x4.
       Notes: See also pruce, banro, makcu, ciste, cupra, ferti.

From Lojban to Russian :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: развиваться
       rafsi: fav
  Definition: x1 развивается в сторону/направлении x2 из исходного состояния
       x3 через стадии x4
       Notes: pruce (процесс), banro (расти), makcu (зрелый), ciste
       (система), cupra (производить), ferti (плодородный)
  Place Keywords:
    1. развивающийся

From Lojban to Easy French :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: fav
  Definition: x1 se développe en x2 depuis x3 par les étapes x4

From Lojban to Simple English :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: an evolver
       rafsi: fav
  Definition: x1 evolves or develops into x2 from x3 through stages x4
  Place Keywords:
    1. an evolver
    2. an evolved
    3. something that evolves
    4. an evolution stage

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: fav
  Definition: x1 cenba co'u lo nu x1 du x2 kei co'a lo nu x1 du x3 kei ca'o
       lo nu x1 du x4  
       Notes: cenba; co'u; co'a; ca'o

From Lojban to Spanish :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: fav
  Definition: x1 se desarrolla/evoluciona hacia x2 desde x3 con etapas x4
       Notes: Ver también pruce,  banro.

From Lojban to Esperanto :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: evolui
       rafsi: fav
  Definition: x1 evoluas al x2 el/de x3 tra etapoj x4
       Notes: Vidu ankaŭ pruce, banro, makcu, ciste, cupra,
       ferti.

From Lojban to German :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: entwickeln
       rafsi: fav
  Definition: x1 entwickelt/entfaltet sich zu x2 aus x3 durch
       Zwischenschritte/Stufen x4

From Lojban to Japanese :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: fav
  Definition: x1 は x2 に x3 から x4 (過程)を通じて発達/発展/進化する
       Notes: ・大意: 発達 ・読み方: ファルヴィ  ・語呂合わせ: <ファーのヴィジョン>, fa(発), evolve ・関連語:
       pruce, banro, makcu, ciste, cupra, ferti

From Lojban to Hungarian :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: fejlődik
       rafsi: fav
  Definition: x1 fejlődik/alakul x2-vé, x3-ból, x4 állapotokon keresztül
       Notes: (Lásd még: pruce, banro, makcu, ciste, cupra,
       ferti)

From Lojban to Swedish :

        Word: farvi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: utvecklas in the sense of "förändras i positiv riktning"
       rafsi: fav
  Definition: x1 utvecklas/genomgår en evolution till (att bli) x2 från (att
       ha varit) x3 genom utvecklingsstadier x4.

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org