| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Japanese :
Word: e'inai [jbovlaste]
Type: cmavo-compound
Gloss Word: 放任
selma'o: UI*1
Definition: 放任 （ e'i 制約 - e'inai 放任）
Notes: 心態詞； それについて制約を与えない／求めない／解放する気持 「.e'inai lebna
ti／ご自由にお取りください」「.e'i nai ko zukte lo se djica be do／好きなようにしなさい」
・読み方： エヒナイ ・関連語： zi'ergau
From Lojban to English :
Word: e'inai [jbovlaste]
Type: cmavo-compound
Gloss Word: challenge
selma'o: UI*1
Definition: attitudinal: feeling constraint - independence -
challenge/resistance against constraint.
From Lojban to Spanish :
Word: e'inai [jbovlaste]
Type: cmavo-compound
Gloss Word: desafío
selma'o: UI*1
Definition: actitudinal: restricción - independencia - desafío/resistencia
From Lojban to Russian :
Word: e'inai [jbovlaste]
Type: cmavo-compound
Gloss Word: вызов
selma'o: UI*1
Definition: междометие: чувство ограничения - независимость -
вызов/сопротивление ограничению
Notes: См. также selri'u, seljimte.
From Lojban to Swedish :
Word: e'inai [jbovlaste]
Type: cmavo-compound
Gloss Word: gör motstånd mot tvång/beroende in the sense of "attitudinal"
selma'o: UI*1
Definition: attitudinal: känner tvång/bundenhet/beroende - osjälvständighet
- utmanar/gör motstånd mot tvång/bundenhet/beroende.