The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


14 definitions found
From Lojban to Latin :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: tu
  Gloss Word: vos
       rafsi: don doi
  Definition: pro-sumti: tu auscultans, vos auscultantes; vocativo agnoscitur

From Lojban to Russian :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: ты
       rafsi: don doi
     selma'o: KOhA3
  Definition: pro-sumti: ты слушатель (слушатели); идентифицируется
       звательной частицей

From Lojban to Swedish :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: du
  Gloss Word: ni
       rafsi: don doi
     selma'o: KOhA3 
  Definition: pro-sumti: du/ni lyssnare; identifierad genom vokativ.

From Lojban to Easy French :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: tu ; vous
       rafsi: don doi
  Definition: toi/vous

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: do
       rafsi: don doi
     selma'o: KOhA3
  Definition: sumka'i le tersku 
       Notes: sumka'i; tersku

From Lojban to German :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: du
  Gloss Word: ihr
       rafsi: don doi
     selma'o: KOhA3
  Definition: prosumti: Du/ihr die Zuhörer; Definiert durch doi.

From Lojban to Esperanto :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: vi
       rafsi: don doi
  Definition: pro-sumti: vi la alparolato(j); identigita(j) per vokativo

From English to Lojban :

  do [jbovlaste], in the sense of "bring about",  is the gloss word for {gasnu}.

From English to Lojban :

  do [jbovlaste], in the sense of "have sexual intercourse with",  is the gloss word
  for {gletu}.

From English to Lojban :

  do [jbovlaste], in the sense of "perform/act something", is the gloss word for
  co'e [jbovlaste].

From Lojban to Polish :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: ty in the sense of "druga oaoba liczby pojedynczej"
  Gloss Word: wy
       rafsi: don doi
  Definition: pro-sumti: ty/wy, słuchacz(e); można sprecyzować w wołaczu
       Notes: Wołacz: doi

From Lojban to Japanese :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
       rafsi: don doi
     selma'o: KOhA3
  Definition: 聞き手(話し手&その他以外) : 代詞(sumti);
       Notes: ・大意: あなた ・読み方: ド

From Lojban to English :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: you
       rafsi: don doi
     selma'o: KOhA3
  Definition: pro-sumti: you listener(s); identified by vocative.

From Lojban to Spanish :

        Word: do [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: 
       rafsi: don doi
     selma'o: KOhA3
  Definition: pro-sumti: tú/usted(es); identificado por vocativo

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org