The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Chinese :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: del de'o
  Definition: x1是x2个(默认1)发光强度单位的光量,基于标准x3
       Notes: 参见 centi, decti, dekto, femti, gigdo, gocti,
       gotro, kilto, megdo, mikri, milti, nanvi, petso,
       picti, terto, xatsi, xecto, xexso, zepti, zetro.

From Lojban to Russian :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: светиться
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 имеет светимость x2 (по умолчанию 1) кандел (метрическая
       единица) по стандарту x3
       Notes: centi (санти), decti (десятый [доля 1/10]), dekto (дека),
       femti (фемто), gigdo (гига), gocti (йокто), gotro
       (йотта), kilto (кило), megdo (мега), mikri (микро),
       milti (милли), nanvi (нано), petso (пета), picti
       (пико), terto (тера), xatsi (атто), xecto (гекто),
       xexso (экса), zepti (зепто), zetro (зетта)
  Place Keywords:
    1. светящийся
    2. кандел

From Lojban to Hungarian :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: kandela
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 fényerőssége x2 kandela, x3 mérce szerint
       Notes: (Lásd még: centi, decti, dekto, femti, gigdo,
       gocti, gotro, kilto, megdo, mikri, milti, nanvi,
       petso, picti, terto, xatsi, xecto, xexso, zepti,
       zetro)

From Lojban to German :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Candela
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 ist x2 Candela [metrische Einheit] in Leuchtkraft (Default:
       1) gemäß Standard x3

From Lojban to Japanese :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 は x2 (数)・ x3 (基準)のカンデラ/光度
       Notes: ・大意: カンデラ ・読み方: デルゥノ  ・関連語: centi, decti, dekto, femti,
       gigdo, gocti, gotro, kilto, megdo, mikri, milti,
       nanvi, petso, picti, terto, xatsi, xecto, xexso,
       zepti, zetro

From Lojban to Esperanto :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: kandelao
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 estas x2 kandelaoj [metra unuo] en lumeco (defaŭlte 1) laŭ
       normo x3
       Notes: Vidu ankaŭ centi, decti, dekto, femti, gigdo,
       gocti, gotro, kilto, megdo, mikri, milti, nanvi,
       petso, picti, terto, xatsi, xecto, xexso, zepti,
       zetro.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 klani x2 lo sornai rauci'e ni gusni carmi
       Notes: klani; gusni; carmi

From Lojban to Swedish :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: lysa in the sense of "med x2 candela"
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 är x2 candela [metrisk enhet] luminositet (1 om inget annat
       anges) enligt standard x3.

From Lojban to Spanish :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 tiene luminosidad de x2 candela(s) (1 por defecto) según
       estándar x3

From Lojban to Simple English :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something measured in candela
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 is x2 candela in luminosity
  Place Keywords:
    1. something measured in candela
    2. an amount of candela

From Lojban to English :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: candela
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 is x2 candela [metric unit] in luminosity (default is 1) by
       standard x3.
       Notes: See also centi, decti, dekto, femti, gigdo, gocti,
       gotro, kilto, megdo, mikri, milti, nanvi, petso,
       picti, terto, xatsi, xecto, xexso, zepti, zetro.

From Lojban to Easy French :

        Word: delno [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: candela
       rafsi: del de'o
  Definition: x1 est x2 candela selon le standard x3
       Notes: x2 : 1 par défaut

Questions or comments about this site? Contact [email protected]