The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Japanese :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: pra
  Definition: x1 は x2 (物)を x3 (過程)によって生産/産出/製造する
       Notes: ・大意: 生産 ・読み方: シュプラ ・関連語: zbasu, farvi, gundi, jukpa

From Lojban to Esperanto :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: produkti
       rafsi: pra
  Definition: x1 produktas x2-on [produkto] per procedo x3
       Notes: Vidu ankaŭ zbasu, farvi, gundi, jukpa.

From Lojban to Spanish :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: pra
  Definition: x1 produce x2 con proceso x3
       Notes: Ver también zbasu.

From Lojban to Simple English :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a producer
       rafsi: pra
  Definition: x1 produces x2 by process x3
  Place Keywords:
    1. a producer
    2. a product
    3. a process of production

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: pra
  Definition: x1 gasnu ja se jalge lo nu x2 zasti
       Notes: gasnu; jalge; zasti; zbasu; jbena; jukpa; gundi

From Lojban to Chinese :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: pra
  Definition: x1生产产品x2;通过过程x3
       Notes: 参见 zbasu, farvi, gundi, jukpa.

From Lojban to Swedish :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: producera
  Gloss Word: tillverka
       rafsi: pra
  Definition: x1 producerar/tillverkar x2 [produkt] genom process x3.
  Place Keywords:
    1. tillverkare
    2. produkt
    3. tillverkningsprocess

From Lojban to Russian :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: производить
       rafsi: pra
  Definition: x1 производит x2 (продукт) посредством процесса x3
       Notes: zbasu (изготавливать), farvi (развиваться), gundi
       (промышленность), jukpa (повар)
  Place Keywords:
    1. производящий
    2. производимый продукт
    3. процесс производства

From Lojban to English :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: produce
       rafsi: pra
  Definition: x1 produces x2 [product] by process x3.
       Notes: See also zbasu, farvi, gundi, jukpa.
  Place Keywords:
    1. producer
    2. product in the sense of "amount created by a process"

From Lojban to Easy French :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: produire
       rafsi: pra
  Definition: x1 produit x2 par le processus x3

From Lojban to Hungarian :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: termel
       rafsi: pra
  Definition: x1 termeli x2 terméket x3 módszerrel
       Notes: (Lásd még: zbasu, farvi, gundi, jukpa)

From Lojban to German :

        Word: cupra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: produzieren
       rafsi: pra
  Definition: x1 stellt x2 [Produkt] durch Verfahren x3 her; x1 erzeugt x2
       auf Weise x3

Questions or comments about this site? Contact [email protected]