The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

11 definitions found

From Lojban to Japanese :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 は x2 から突き出ている山
       Notes: 「丘」「土手」も。 ・大意： 山 ・読み方： シマナ ・語呂合わせ： 島なし山国 ・関連語： punli (腫れ),
       derxi (堆積；上位概念)
  Place Keywords:
    1. 山


From Lojban to Esperanto :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: monto
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 estas monto/[altejo]/[pinto] altiĝanta super grundo x2
       Notes: Vidu ankaŭ punli, derxi.


From Lojban to Spanish :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 es una montaña/monte/colina/montículo/elevación/pico sobre
       tierra/llano x2


From Lojban to Simple English :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a mountain
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 is a mountain projecting from x2
  Place Keywords:
    1. a mountain
    2. a land mass with a mountain


From Lojban to Chinese :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: ma'a
  Definition: x1是山/丘，突起于地面x2（团）
       Notes: 参见 punli, derxi.


From Lojban to Swedish :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: berg
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 är ett berg/kulle/[höjd]/[topp]/[högland] som reser sig från
       landmassa x2.
       Notes: Se även kulle (=cmama'a).


From Lojban to Russian :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: гора
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 — гора/холм/пик/вершина, выступающая из массива суши x2
       Notes: punli (выступ), derxi (куча)
  Place Keywords:
    1. гора


From Lojban to English :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: mountain
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 is a mountain/hill/mound/[rise]/[peak]/[summit]/[highlands]
       projecting from land mass x2.
       Notes: See also punli, derxi.


From Lojban to Easy French :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: montagne
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 est une montagne de x2
       Notes: x2 : continent/masse de terre


From Lojban to Hungarian :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: hegy
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 egy hegy/domb/bucka/csúcs/fennsík, amely x2-ből emelkedik ki
       Notes: (Lásd még: punli, derxi)


From Lojban to German :


        Word: cmana [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Berg
       rafsi: ma'a
  Definition: x1 ist ein Berg/Hügel/eine
       Erhebung/[Steigung]/[Spitze]/[Gipfel]/[Hochland] und ragt aus
       Landschaft/Umgebung x2 heraus






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]