The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Simple English :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a school
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 is a school at x2, teaching x3 to x4, operated by x5
  Place Keywords:
    1. a school
    2. a location of a school
    3. a subject taught in a school
    4. a pupil of a school
    5. an operator of a shcool

From Lojban to Japanese :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 は x2 (所)で x3 (科目)を x4 (聴衆)に教える、 x5 (者)によって営まれている教育機関/学習施設
       Notes: 「小学校」「中学校」「高校」「大学」「専門学校」「講習会」「塾」「研究所」など、知識を養える施設全般。 ・大意: 学習施設
       ・読み方: シクルェ ・語呂合わせ: 師くれー ・関連語: cilre, ctuca, tadni

From Lojban to Hungarian :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: iskola
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 egy iskola/egyetem/akadémia x2 helyen, x3 tantárgy(ak)kal,
       x4 diákokkal, x5 igazgatóval
       Notes: (Lásd még: cilre, ctuca, tadni)

From Lojban to Chinese :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1是学校/机构,位于x2,教授课程/科目x3给x4,由x5运营
       Notes: 也指:学院,大学;参见 cilre, ctuca, tadni.

From Lojban to Swedish :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: skola
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 är en skola/institut/akademi belägen i x2 som lär ut ämne(n)
       x3 till elever/audiens/gemenskap x4 styrd/ledd av x5.
       Notes: Även högskola/universitet/college.
  Place Keywords:
    1. skola
    2. skolort
    3. skolämne
    4. elev
    5. skolledning

From Lojban to Russian :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: школа
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 — школа/училище/институт/академия в x2 (место), где
       преподают предмет(ы) x3 аудитории/коллективу x4, с
       преподавателями/работниками/администрацией x5
       Notes: Также: колледж, университет cilre (узнавать), ctuca
       (преподавать), tadni (изучать)
  Place Keywords:
    1. школа

From Lojban to Esperanto :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: lernejo
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 estas lernejo/instituto/akademio ĉe x2 instruanta temojn x3
       al x4 administrata de x5
       Notes: Ankaŭ: kolegio, universitato.  Vidu ankaŭ cilre, ctuca,
       tadni.

From Lojban to Spanish :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 es una escuela/colegio/instituto/academia en x2 que enseña
       tema x3 ante audiencia/comunidad x4 manejado por x5

From Lojban to English :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: school
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 is school/institute/academy at x2 teaching subject(s) x3 to
       audience/community x4 operated by x5.
       Notes: Also college, university.  See also cilre, ctuca, tadni.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ckule
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 dinju ja stuzi lo nu ctuca fo x2 fe x3 kei gi'e se jitro x4
       Notes: srana fa zo cilre .e zo tadni .e zo ctuca .e zo djuno
       .e zo dinju .e zo verba

From Lojban to German :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Schule
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 ist eine Schule/Akademie/ein Institut in x2 (Ort) und
       unterrichtet Fach/Fächer x3 an Publikum/Gemeinschaft x4 und
       wird von x5 betrieben

From Lojban to Easy French :

        Word: ckule [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: école
       rafsi: kul cu'e
  Definition: x1 est une école du lieu x2 enseignant x3 à x4 dirigée par x5
       Notes: x4 : public/communauté

Questions or comments about this site? Contact [email protected]