The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Spanish :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 mata/asesina a x2 por acción/método x3

From Lojban to German :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: töten
  Definition: x1 (Handelndes Subjekt) tötet/schlachtet/ermordet x2 durch
       Tat/Methode x3
       Notes: Siehe auch morsi, xarci.

From Lojban to Russian :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: убивать
  Definition: x1 убивает/умерщвляет x2 (кого) действием/способом x3
       Notes: morsi (мертвый), xarci (оружие)
  Place Keywords:
    1. убивающий

From Lojban to Chinese :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1杀死x2,通过行动/方式x3
       Notes: 参见 morsi, xarci.

From Lojban to Simple English :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a killer
  Definition: x1 kills x2 by action x3
  Place Keywords:
    1. a killer
    2. something killed
    3. a method of killing

From Lojban to Esperanto :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: mortigi
  Definition: x1 (aganto) mortigas/buĉas/murdas x2-on per ago/metodo x3
       Notes: Vidu ankaŭ morsi, xarci.

From Lojban to Hungarian :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: megöl
  Definition: x1 [mint cselekvő] megöli/meggyilkolja x2-t, x3 módszerrel
       Notes: (Lásd még: morsi, xarci)

From Lojban to English :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: kill in the sense of "agentive"
  Gloss Word: murder in the sense of "kill"
  Definition: x1 (agent) kills/slaughters/murders x2 by action/method x3.
       Notes: See also morsi, xarci. Non-agentive variant: mrori'a

From Lojban to Easy French :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: tuer
  Definition: x1 tue x2 par l'action x3
       Notes: x1 : agent

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 gasnu lo nu x2 mrobi'o kei ta'i x3
       Notes: gasnu; mrobi'o; tadji

From Lojban to Japanese :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 を x3 (動作/方法)で殺す
       Notes: ・大意: 殺す ・読み方: シャトラ ・語呂合わせ: 殺戮,   ca(殺) ・関連語: morsi, xarci

From Lojban to Swedish :

        Word: catra [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: döda
  Gloss Word: slakta
  Gloss Word: mörda
  Definition: x1 dödar/slaktar/mördar/dräper x2 genom handling/metod x3.
  Place Keywords:
    1. döda
    2. mordoffer
    3. mordmetod

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org