The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


13 definitions found
From Lojban to Chinese :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: bic
  Definition: x1是蜂,属于物种/种类x2
       Notes: 参见 cinki, sfani, lakse.

From Lojban to Norwegian :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bie
  Gloss Word: geitehams
  Gloss Word: veps
       rafsi: bic
  Definition: x1 er en bie/geitehams/veps av type/familie x2
       Notes: Se også cinki, sfani, lakse.
  Place Keywords:
    1. veps
    2. vepsefamilie

From Lojban to English :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bee
       rafsi: bic
  Definition: x1 is a bee/wasp/hornet of species/breed x2.
       Notes: See also cinki, sfani, lakse.

From Lojban to Russian :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: пучела
       rafsi: bic
  Definition: x1 — пчела/оса/шершень/шмель вида/породы x2
       Notes: cinki (насекомое), sfani (муха), lakse (воск)
  Place Keywords:
    1. пучела
    2. вид пчелы

From Lojban to Easy French :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: abeille
       rafsi: bic
  Definition: x1 est une abeille de type x2 abeille/guêpe/frelon

From Lojban to Dutch :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bij in the sense of "insect"
  Gloss Word: wesp
       rafsi: bic
  Definition: x1 is een bij of wesp van het soort x2.
       Notes: zie ook cinki, sfani, lakse.

From Lojban to Simple English :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a bee
       rafsi: bic
  Definition: x1 is a bee or wasp of species x2
  Place Keywords:
    1. a bee
    2. a species of bee

From Lojban to Spanish :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: bic
  Definition: x1 es una abeja/avispa de especie/raza x2

From Lojban to Esperanto :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: abelo
       rafsi: bic
  Definition: x1 estas abelo/vespo/krabro de speco/raso x2
       Notes: Vidu ankaŭ cinki, sfani, lakse.

From Lojban to German :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Biene
       rafsi: bic
  Definition: x1 ist eine Biene/Wespe/Hornisse der Art/Gattung x2
       Notes: Siehe auch cinki, sfani, lakse.
  Place Keywords:
    1. Biene
    2. Bienengattung

From Lojban to Japanese :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: bic
  Definition: x1 は x2 (種類)のハチ目昆虫
       Notes: ・大意: 蜂 ・読み方: ビフゥシェ ・語呂合わせ: <ビーフ・シェア>. bee, fen(蜂) ・関連語: manti
       (下位概念) < cinki (上位概念), sfani, lakse

From Lojban to Hungarian :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: méh in the sense of "rovar"
       rafsi: bic
  Definition: x1 egy méh/darázs [Aculeata alrend] az x2 fajból/fajtából
       Notes: (Lásd még: cinki, sfani, lakse)

From Lojban to Swedish :

        Word: bifce [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bi in the sense of "insekt"
  Gloss Word: geting
  Gloss Word: bålgeting
       rafsi: bic
  Definition: x1 är en geting/bi/bålgeting/gaddförsedd flygande insekt av
       art/sort x2.
  Place Keywords:
    1. bi in the sense of "insekt"
    2. bisort in the sense of "typ av bi"

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org