The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Hungarian :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: hímvessző
  Definition: x1 egy/a hímvesszeje/csiklója [kiálló nemiszerve] x2-nek
       Notes: (Lásd még: cinse, gletu, vibna, plibu, vlagi,
       mabla, ganti)

From Lojban to English :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: penis
  Gloss Word: clitoris
  Definition: x1 is a/the clitoris/penis [projecting reproductive organ;
       body-part] of x2.
       Notes: Normally context eliminates need for specificity; otherwise:
       penis (= nakpinji), clitoris (= fetpinji).  See also
       cinse, gletu, vibna, plibu, vlagi, mabla, ganti.

From Lojban to Simple English :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a penis
  Definition: x1 is a clitoris or penis of x2
  Place Keywords:
    1. a penis
    2. something with a penis

From Lojban to Easy French :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 est un organe de reproduction saillant (clitoris ou pénis)
       de x2

From Lojban to Spanish :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: pene
  Definition: x1 es un pene (parte del cuerpo) de x2

From Lojban to Japanese :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 (本体)のペニス(陰茎)/クリトリス(陰核)
       Notes: ・大意: 陰茎 ・読み方: ピンジ  ・関連語: cinse, gletu, vibna, plibu,
       vlagi, mabla, ganti

From Lojban to Russian :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: пенис/клитор
  Definition: x1 — пенис/клитор (выступающий орган размножения; часть тела)
       x2
       Notes: Контекст обычно делает ненужным уточнение; в противном случае:
       пенис: nakpinji, клитор: fetpinji cinse (сексуальный),
       gletu (совокупляться), vibna (влагалище), plibu (лобок),
       vlagi (вульва), mabla (негативный [о значении/смысле
       слова]), ganti (яичко [анатомия])
  Place Keywords:
    2. имеющий пенис/клитор
    1. пенис/клитор

From Lojban to German :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Penis
  Definition: x1 ist die Klitoris/der Penis [hervorstehendes
       Geschlechtsorgan; Körperteil] von x2

From Lojban to Chinese :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1是x2的阴蒂/阴茎(突出的生殖器官)
       Notes: 阳物/阴茎= nakpinji,阴蒂= fetpinji;参见 cinse, gletu, vibna,
       plibu, vlagi, mabla, ganti.

From Lojban to Esperanto :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: peniso
  Definition: x1 estas (la) klitoro/peniso [elstaranta reprodukta organo;
       korpoparto] de x2
       Notes: ĝenerale la konteksto forigas bezonon por specifo; alie: peniso
       (= nakpinji), klitoro (= fetpinji).  Vidu ankaŭ cinse,
       gletu, vibna, plibu, vlagi, mabla, ganti.

From English to Lojban :

  Pinji [jbovlaste], in the sense of "Pinji language",  is the gloss word for
  banpu'icu [jbovlaste].

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: pinji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 rango x2 lo ka va'o lo nu x2 nakni cu rorci gi'e vikmi lo
       pinca va'o lo nu x2 mabru
       Notes: rango; nakni; rorci; vikmi; pinca; mabru; cinse;
       gletu; vibna; vlagi; ganti

Questions or comments about this site? Contact [email protected]