jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi zukte
type gismu
rafsi zuk zu'e
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #44056 [edit]
   
definition x1 ist ein willensmäßiges Wesen/Wesen mit freiem Willen und verwendet Mittel/unternimmt Handlung x2 für Zweck/Ziel x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Fri Dec 20 10:50:27 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a volitional entity employing means/taking action x2 for purpose/goal x3/to end x3.
notes Also acting at, undertaking, doing; agentive cause with volition/purpose; also x3 objective, end. See also cmavo list zu'e, bapli, gunka, jalge, krinu, mukti, rinka, snuti, gasnu, fasnu, minji, prenu, ciksi, jibri, pilno, pluta, tadji, tutci.
gloss words
place keywords 1. actor ; purposeful entity
created by officialdata
vote information 100001
time Tue Apr 20 06:21:29 2010

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 actúa/realiza acción x2 con propósito/meta/fines x3
notes Ver también gasnu, fasnu, minji, prenu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:36:40 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas vola estulo faranta agon x2 kun celo x3
notes Ankaŭ: entrepreni, fari; agenta kaŭzo kun volo/celo. Vidu ankaŭ cmavo zu'e, bapli, gunka, jalge, krinu, mukti, rinka, snuti, gasnu, fasnu, minji, prenu, ciksi, jibri, pilno,pluta,tadji,tutci.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français
Definition #20718 [edit]
   
definition x1 [entité capable d'exercer un choix librement] fait (une action) x2 dans le but d'obtenir / faire x3
gloss words
created by xelan
vote information 1
time Sun May 20 04:45:35 2012

Examples
Etymology

Français facile
Definition #63415 [edit]
   
definition x1 est une entité employant les moyens x2 pour le but x3
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 12:04:32 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #41956 - Preferred [edit]
   
definition x1 gasnu lo nu x1 ckaji x2 kei mu'i lo nu x1 kanpe lo nu lo nu x1 ckaji x2 cu se jalge x3
gloss words
created by selpahi
vote information 1
time Fri Jul 26 14:26:22 2013

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 tudatosan megcselekszi x2-t x3 cél (elérése) érdekében
notes (Lásd még: bapli, gunka, jalge, krinu, mukti, rinka, snuti, gasnu, fasnu, minji, prenu, ciksi, jibri, pilno, pluta, tadji, tutci)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 takes action x2 for purpose x3
gloss words
place keywords 1. a taker of action
2. an action taken
3. a purpose of an action taken
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (существо/организация) своей волей принимает меры/совершает действие x2 с целью x3
notes zu'e, bapli (заставлять), gunka (работать), jalge (результат), krinu (резон), mukti (повод), rinka (причина [физическая]), snuti (случайный [непреднамеренный]), gasnu (делать), fasnu (происходить [случаться]), minji (машина [автомат, механизм]), prenu (персона), ciksi (объяснять), jibri (профессия), pilno (использовать), pluta (путь), tadji (метод), tutci (инструмент)
gloss words
place keywords 1. действующий
2. принимаемое действие
3. цель принимаемого действия
created by gleki2
vote information 2
time Sat Jul 27 07:25:11 2013

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1采取行动x2,以达到/完成目的/目标x3
notes 也指:施事的/在意志作用下干某事;参见 zu'e, bapli, gunka, jalge, krinu, mukti, rinka, snuti, gasnu, fasnu, minji, prenu, ciksi, jibri, pilno, pluta, tadji, tutci.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40605 [edit]
   
definition x1 は x2 (行動内容)を x3 (目的/目標)のために行為/実行する
notes ・大意: 行為 ・読み方: ズクテ ・語呂合わせ: <ズックの手入れ>,力づくって悪い行為 ・関連語: zu'e, bapli, gunka, jalge, krinu, mukti, rinka, snuti, gasnu, fasnu, minji, prenu, ciksi, jibri, pilno, pluta, tadji, tutci
created by glekizmiku
vote information 1
time Mon May 13 01:17:21 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?