jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi zei'ei
type experimental cmavo
creator krtisfranks
time entered Mon Jan 19 02:37:59 2015
[View Comments For This Word]

Examples
   
English
Definition #64197 - Preferred [edit]
   
selma'o ZEIhEI
definition begin quote that is converted into rafsi
notes Terminated by zei'oi. Quotes an utterance (must be grammatical) and converts it (as a whole) into a single rafsi with the meaning of "something to do with the referent of "[insert quoted text]"". Notably, does not distribute through the text, treating each word individually with left-grouping (it does not distribute zei before and/or after each word (as needed)); the quoted utterance is taken as a whole unit of meaning unto itself; for the former purpose, see zei'ei'au. This word is useful for forming quotes and mathematical expressions (formal, evaluated, or otherwise) into lujvo. This rafsi is assumed to begin the next word if the preceding text/utterance does not end with an otherwise standalone and ungrammatical rafsi (the grammar in such a situation should be discussed); in order to connect it as a rafsi within a lujvo that began before it, precede the quotation with zei. In order to finish a lujvo or treat the quotation as a brivla on its own, follow it with co'e, which is treated as if the preceding utterance (the quote) is a single word followed immediately by zei; in order to string multiple ZEIhEI-ZEIhOI rafsi together follow this formula: zei'ei broda zei'oi co'e zei zei'ei brode zei'oi (co'e (zei...))... . Individual rafsi outside of lujvo are typically not grammatical (except in certain quotation structures, vel sim.).
gloss words
created by krtisfranks
vote information 1
time Mon Jan 19 08:25:31 2015
[View Comments For This Definition]

Examples

Example #1:

la xuncku cu se nenri so'i zei'ei mi klama le zarci zei'oi mupli

(by selckiku) [edit]
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?