jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi zabna
type gismu
rafsi zan za'a
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #64209 [edit]
   
definition x1 ist cool/geil/sehr toll/super/hervorragend in Aspekt x2 (ka) aus Sicht/nach Meinung von x3
notes Allgemein positives Wort. In lujvo fügt es dem Ausgangswort eine positive Konnotation hinzu. Siehe auch mabla, xamgu, funca, vrude, banli.
gloss words
created by selpahi
vote information 5
time Mon Jan 19 10:23:50 2015

Examples
Definition #44022 [edit]
   
definition x1 hat eine(n) positive(n) Nebenbedeutung/Bedeutungsumfang/Assoziation/Sinn x2, verwendet von x3
gloss words
created by gleki
vote information 0
time Fri Dec 20 10:41:54 2013

Examples

Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is favorable/great/superb/fabulous/dandy/outstanding/swell/admirable/nice/commendable/delightful/desirable/enjoyable/laudable/likable/lovable/wonderful/praiseworthy/high-quality/cool in property x2 by standard x3; x1 rocks in aspect x2 according to x3
notes See also mabla, xamgu, funca, vrude, banli.
gloss words
created by officialdata
vote information 100002
time Mon Jan 19 04:48:56 2015

Examples

Definition #2 [edit]
   
definition x1 is favorable/great/superb/fabulous/dandy/outstanding/swell/admirable/nice/commendable/delightful/desirable/enjoyable/laudable/likable/lovable/wonderful/praiseworthy/high-quality/cool in property x2 by standard x3; x1 rocks in aspect x2 according to x3
notes See also mabla, xamgu, funca, vrude, banli.
gloss words
created by xorxes
vote information 6
time Sun Jul 7 04:59:07 2013

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es estupendo/genial/magnífico/excelente/esplendido/formidable/extraordinario/maravilloso/fabuloso/bárbaro/ideal en propiedad/aspecto x2 según estándar x3
notes Ver también mabla, xamgu, vrude.
gloss words
created by xorxes
vote information 3
time Mon Jan 19 09:20:08 2015

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas mojosa/bona/utila/agrabla/bela/plaĉa laŭ aspekto x2 por x3.
notes Vidu ankaŭ xamgu, trina, melbi, pluka, mansa; mabla.
gloss words
created by xorxes
vote information 3
time Fri Jan 1 23:27:10 2016

Examples
Etymology

Français facile
Definition #63337 [edit]
   
definition x1 est bon/beau/satisfaisant dans l'aspect x2 selon x3.
notes Voir aussi xamgu, trina, melbi, pluka, mansa; mabla.
created by glekizmiku
vote information 2
time Thu Jun 18 21:00:05 2015

Examples
Etymology

lojban
Definition #65562 - Preferred [edit]
   
definition x1 xamgu ja trina ja melbi ja pluka ja mansa fi x2 fe x3 .i x1 to'e mabla x2 x3
notes xamgu; trina; melbi; pluka; mansa; mabla
created by xorxes
vote information 1
time Tue Mar 10 16:09:27 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 jó/hasznos/előnyös/szép/kellemes x2 tulajdonságban, x3 számára.
notes (Lásd még: xamgu, trina, melbi, pluka, mansa; mabla)
gloss words
created by kapos
vote information 2
time Thu Jun 18 20:49:24 2015

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is likable, cool in property x2 by standard x3
notes See also mabla, xamgu, funca, vrude, banli.
gloss words
place keywords 1. favorable
2. property of coolness
3. standard of coolness
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 06:27:30 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is благоприятный/великолепный/'классный'/превосходный/первоклассный/выдающийся/отличный/замечательный/славный/похвальный/очаровательный/симпатичный/достойный похвал/высококачественный/высокого качества/'клёвый'/крутой в свойстве x2 согласно стандарту x3; x1 - потрясный в аспекте x2 согласно x3 (кому/чему)
notes См. banli - 'роскошный', funca - 'зависеть от удачи', mabla - 'негативный (о значении/смысле слова), xamgu - 'хороший', vrude - 'праведный'
gloss words
created by gleki2
vote information 2
time Mon Jan 19 08:47:36 2015

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是好的/优秀的/出色的/杰出的/极佳的/突出的,在性质x2方面,基于标准x3
notes 参见 mabla, xamgu, funca, vrude, banli.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #64227 [edit]
   
definition x1 は x2 (性質)において、 x3(基準)で好ましい/すぐれている/実に見事だ/すばらしい/すてきだ/一流だ/傑出している/あっぱれだ/見事だ/称賛に値する/立派だ/望ましい/楽しい/感じのよい/愛すべき/精好だ/クールだ
notes 「最高」「ナイス」「イケてる」など。 mablaの対義。 ・大意: 好意的 ・読み方: ザブナ ・関連語: mabla, xamgu, funca, vrude, banli
created by cogas
vote information 3
time Mon Jan 19 20:46:25 2015

Examples

Definition #40364 [edit]
   
definition x1 は x2 (対象)にたいする x3 (意識者)の好意的な見方/意味合
notes 「mabla」の対義。 ・大意: 好意的 ・読み方: ザブナ ・関連語: funca, mabla, xamgu, vrude
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 04:22:39 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?