- Home
- Get A Printable Dictionary
- Search Best Words
- Recent Changes
- How You Can Help
- valsi - All
- valsi - Preferred Only
- natlang - All
- natlang - Preferred Only
- Languages
- XML Export
- user Listing
- Report Bugs
- Utilities
- Status
- Help
- Admin Request
- Create Account
|
| valsi |
turni |
| type |
gismu |
| rafsi |
tru |
| creator |
noralujv |
| time entered |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
Examples
| |
|
Deutsch
|
|
Definition #43915
[edit]
| |
|
| definition |
x1 regiert/verwaltet/leitet/beherrscht/ist ein Machthaber/Chef/Souverän über Volk/Gebiet/Domäne/Untertanen x2 |
| gloss words |
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Dec 20 10:14:04 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 governs/rules/is ruler/governor/sovereign/reigns over people/territory/domain/subjects x2. |
| notes |
x2 need not be complete specification of set of governed; reign/rule (= noltru); king/queen/sovereign (= nolraitru); pure democracy (= roltrusi'o), representative democracy (= rolka'itrusi'o), viceroy (= ka'itru), pure communism (= kaurpo'esi'o), board of directors/trustees, steering committee (= trukamni); government (= trugunma, trugri (emphasizing the components), truci'e (emphasizing the organization)). See also catni, minde, tutra, jecta, gugde, ponse, jitro. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100002
|
| time |
Sat Sep 7 11:53:11 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 gobierna/reina/es gobernador/soberano sobre gente/territorio/dominio x2 |
| notes |
Ver también tutra, jecta, gugde, ponse, jitro. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 13 16:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 regas super popolo/teritorio/kampo/subuloj x2 |
| notes |
x2 ne nepre estas kompleta specifo de la regataro; regni/regi (= noltru); reĝo/reĝino/suvereno (= nolraitru); pura democratio (= roltrusi'o), reprezenta democratio (= rolka'itrusi'o), vicreĝo (= ka'itru), pura komunismo (=guntrusi'o), direktoraro, direktkomitato (= trukamni); registaro (= trugunma, trugri (emfazo de la membroj), truci'e (emfazo de la organizo)). Vidu ankaŭ catni, minde, tutra, jecta, gugde, ponse, jitro. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 13 14:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #63122
[edit]
| |
|
| definition |
x1 gouverne le domaine x2 |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 10:59:31 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #64427
- Preferred
[edit]
| |
|
| definition |
x1 catni je jitro x2 |
| notes |
catni; jitro |
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Jan 28 11:24:48 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 uralkodik/kormányoz x2 alattvalók/terület/állam/birodalom felett |
| notes |
(Lásd még: catni, minde, tutra, jecta, gugde, ponse, jitro) |
| gloss words |
|
| created by |
kapos |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Jun 13 00:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 правит/управляет народом/территорией/владениями/подданными x2; x1 — правитель/суверен x2 (чего) |
| notes |
x2: не обязательно полное описание множества подданных; царствует: noltru; царь/король/суверен: nolraitru, вицекороль: ka'itru; прямая демократия: roltrusi'o, представительная демократия: rolka'itrusi'o, коммунизм: guntrusi'o; совет директоров: trukamni; правительство: trugunma, trugri — с акцентом на компоненты, truci'e — с акцентом на организацию catni (чиновник), minde (командовать), tutra (территория), jecta (государство), gugde (страна), ponse (владеть), jitro (контролировать) |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
правитель
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Aug 2 00:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #40279
[edit]
| |
|
| definition |
x1 は x2 （民衆／領土／物）を統治／支配する／治める； x1 は知事／支配者／君主 |
| notes |
・大意： 統治 ・読み方： トゥルニ ・語呂合わせ： tunji(統治), govern, 釣る人間 ・関連語： catni, minde, tutra, jecta, gugde, ponse, jitro |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu May 2 04:08:11 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
|