jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi sutra
type gismu
rafsi sut
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43824 [edit]
   
definition x1 ist schnell/rasch/flink/geschwind/eilt im Tun/Sein/Bewirken von x2 (Ereignis/Zustand)
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Fri Dec 20 09:50:34 2013

Examples

Definition #1 [edit]
   
definition x1 ist schnell/rasch/eilig dabei x2 (Ereignis/Zustand) zu tun/sein.
notes Siehe auch masno.
gloss words
created by timonator
vote information 1
time Sat Jul 21 07:22:24 2007

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is fast/swift/quick/hastes/rapid at doing/being/bringing about x2 (event/state).
notes See also masno.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Mon Jan 4 09:25:18 2010

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es rápido/veloz en hacer/realizar x2 (evento)
notes Ver también masno.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas rapida/hastas farante/estante/kaŭzante x2-on (okazo/stato)
notes Vidu ankaŭ masno.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français
Definition #36676 [edit]
   
definition x1 est rapide à faire x2 (une action)
gloss words
created by xelan
vote information 1
time Wed Aug 8 00:43:38 2012

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62910 [edit]
   
definition x1 est rapide effectuant x2
notes x2 : état/événement
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 10:11:04 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64602 - Preferred [edit]
   
definition lo nu x1 mulbi'o x2 cu se ditcu lo cmalu .i x1 to'e masno x2
notes mulbi'o; ditcu; cmalu; masno
created by xorxes
vote information 2
time Thu Feb 5 14:35:32 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 gyors/fürge x2 esemény/állapot véghezvitelében
notes (Lásd még: masno)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is fast or quick at doing x2
gloss words
place keywords 1. something fast
2. something done fast
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Tiếng Việt
Definition #17787 [edit]
   
definition x1 làm việc x2 một cách nhanh chóng
gloss words
place keywords 1. tác nhân
2. hành động
created by lazni
vote information 1
time Sat Oct 3 09:45:20 2009

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — быстрый/скорый/поспешный в действии/осуществлении x2 (событие/состояние)
notes masno (медленный)
gloss words
place keywords 1. быстрый
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是做/成为x2(事件/状态)是快的/快速的
notes 参见 masno.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40207 [edit]
   
definition x1 は x2 (動作/事)に関して速い/すばやい/敏速/俊敏
notes 「le lenku dilnu cu sutkla a'idai/寒い雲がいそぐ」(山頭火『行乞記(二)』) ・大意: 速い ・読み方: ストラ ・語呂合わせ: 速く越すトラック ・関連語: masno
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 03:54:00 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?