jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi stidi
type gismu
rafsi sid ti'i
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #69023 [edit]
   
definition x1 schlägt x2 (du'u) vor; x1 macht Vorschlag x2.
notes Siehe auch tcica und xlura.
gloss words
created by selpahi
vote information 1
time Sun Nov 27 02:21:00 2016

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (agent) suggests/proposes idea/action x2 to audience x3; x1 (event) inspires x2 in/among x3.
notes Event which inspires/suggests/is suggestive (= faurti'i, sidyfau). See also cmavo list ti'i, tcica, xlura.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Mon Jan 4 09:33:24 2010

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 sugiere/propone/indica x2 ante audiencia x3
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (aganto) proponas/inspiras ideon/agon x2 al publiko x3
notes Okazo kiu inspiras/sugestas/estas sugesta (= faurti'i, sidyfau). Vidu ankaŭ cmavo ti'i, tcica, xlura.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62878 [edit]
   
definition x1 suggère x2 au public x3
notes x1 : agent/évènement. x2 : idée/action
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 10:03:44 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65491 - Preferred [edit]
   
definition x1 friti x2 noi sidbo lo ka zukte ma kau ku'o x3
notes friti; sidbo; zukte; tcica; xlura
created by xorxes
vote information 1
time Sat Mar 7 13:25:49 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 javasolja x2 ötletet/cselekedetet x3 közönségnek
notes (Lásd még: tcica, xlura)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 suggests x2 to x3
gloss words
place keywords 1. a suggester
2. a suggested idea
3. an audience of a suggestion
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 советует/подсказывает/{предлагает} x2 (что: идея/действие) x3 (кому); x1 (событие/деятель) вдохновляет/наводит на мысль x3 на x2
notes Также: внушает; если x1 - событие, может обозначать "вдохновляет" (если у x3 при этом появляется желание, необходимо добавить djica; событие, которое вдохновляет/наводит на мысль: faurti'i, sidyfau ti'i, tcica (обманчивый), xlura (влиять)
gloss words
place keywords 1. советующий
2. подсказка, совет
3. кому подсказывают
created by gleki2
vote information 2
time Mon Nov 5 04:03:30 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1(人)建议/提议主意/行为x2给接收者x3;x1(事件)激发出x2(灵感等)给x3
notes 给人带来灵感/提出建议/带来启发的事件= faurti'i/sidyfau;参见 ti'i, tcica, xlura.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40597 [edit]
   
definition x1 は x2 (概念/行動)を x3 (者)に示唆/推奨/提案する; x1 (事)は x2 を x3 にたいして鼓舞する
notes ・大意: 示唆 ・読み方: スティディ ・関連語: ti'i, tcica, xlura
created by glekizmiku
vote information 1
time Mon May 13 01:16:04 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?