jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi skaci
type gismu
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43716 [edit]
   
definition x1 ist ein Rock/Kilt/Kleid aus Material x2; [Kleidung, die nach unten offen ist; ohne Beine]
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 19 10:51:05 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 - Preferred [edit]
   
definition x1 is a skirt/kilt/dress of material x2; x1 is skirted [garment open at the bottom; not legged].
notes A skirted garment may be full length (pastu), but must hang below the waist from support above or at the waist. See also taxfu, palku.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Fri Sep 6 07:17:07 2013

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es una falda/pollera/sayo/vestido (prenda de vestir) de material x2
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas jupo/kilto el materialo x2 [vesto malferma je la malsupro; ne krurpartigita]
notes Jupa vesto povas esti tutlonga (pastu), sed devas pendi sub la zono kun subteno de super aŭ ĉe la zono. Vidu ankaŭ taxfu, palku.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62761 [edit]
   
definition x1 est une jupe de matériau x2 habit ouvert en bas
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 09:36:50 2014

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy szoknya/[egyéb alul nyitott ruhadarab] x2 anyagból
notes (Lásd még: taxfu, palku, pastu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a skirt of material x2
gloss words
place keywords 1. a skirt
2. a material of a skirt
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — юбка/платье из материала x2 (одежда без штанин, открытая снизу)
notes М.б. и во всю длину (pastu), но должно свисать ниже пояса, держась на поясе или выше пояса, напр. сарафан taxfu (одежда), palku (штаны)
gloss words
place keywords 1. юбка
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是裙,由材料x2制成
notes 参见 taxfu, palku, pastu
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40124 [edit]
   
definition x1 は x2 (素材)のスカート/キルト
notes 下側の開いている、脚のない衣服。 ・大意: スカート ・読み方: スカシ ・語呂合わせ: スカートすかして見る ・関連語: taxfu, palku
gloss words
created by glekizmiku
vote information 2
time Wed Dec 10 10:02:37 2014

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?