jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi sidju
type gismu
rafsi dju
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43697 [edit]
   
definition x1 hilft/assistiert/fördert Objekt/Person x2 im Tun/Erreichen/Aufrechterhalten von Ereignis/Tätigkeit x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 19 10:45:36 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 helps/assists/aids object/person x2 do/achieve/maintain event/activity x3.
notes See also cmavo list si'u, rirni, sarji, vipsi, ferti, selfu.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 ayuda/asiste a x2 para hacer/lograr/mantener evento/actividad x3
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 helpas objekton/homon x2 fari/atingi/daŭrigi okazon/agon x3
notes Vidu ankaŭ cmavo si'u, rirni, sarji, vipsi, ferti, selfu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62738 [edit]
   
definition x1 aide x2 pour x3
notes x2 : objet/personne. x3 : évènement/activité
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 09:31:33 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64804 - Preferred [edit]
   
definition x1 dunda ja sabji fi x2 fe lo se nitcu be x2 bei x3 .i x1 gasnu lo nu x3 jdika lo ka nandu x2 kei gi'a zenba lo ka frili x2 .i x1 to'e zunti lo nu x2 ckaji ja zukte x3
notes dunda; sabji; nitcu; gasnu; jdika; nandu; zenba; frili; zunti; ckaji; zukte
created by xorxes
vote information 2
time Fri Feb 13 13:21:23 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 segíti/támogatja x2-t x3 esemény/tulajdonság elérésében/fenntartásában
notes (Lásd még: rirni, sarji, vipsi, ferti, selfu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 helps x2 do x3
gloss words
place keywords 1. a helper
2. a receiver of help
3. something that something is helped to do
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 помогает/содействует/способствует лицу/объекту x2 делать/достигать/поддерживать x3 (событие/деятельность)
notes si'u, rirni (родитель), sarji (поддерживать [помогать]), vipsi (заместитель), ferti (плодородный), selfu (оказывать [услугу])
gloss words
place keywords 1. помогающий
created by gleki2
vote information 2
time Mon Dec 31 02:38:31 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1帮助人/物x2实现/完成/达到x3(事件/行为)
notes 参见 si'u, rirni, sarji, vipsi, ferti, selfu.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40594 [edit]
   
definition x1 は x2 (者)を x3 (行動/事)に関して助ける
notes 「to'u ja'o tcima xamgu .inaja lo jikcre cu se sidju/とにかくお天気ならば世間師は助かる」(山頭火『行乞記(二)』) ・大意: 助ける ・読み方: スィヂュ ・語呂合わせ: 始終助ける djo 助, aid, ju(助) ・関連語: si'u, rirni, sarji, vipsi, ferti, selfu
created by glekizmiku
vote information 1
time Mon May 13 01:15:37 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?