jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi runta
type gismu
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43644 [edit]
   
definition x1 löst sich in Lösungsmittel x2 und bildet eine Lösung/[Suspension] x3 unter Bedingungen x4
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 19 10:27:05 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 - Preferred [edit]
   
definition x1 dissolves in solvent x2 forming solution/[suspension] x3 under conditions x4.
notes Suspension (= pucyteryrunta, pu'exre). See also litki, mixre, sligu, sudga.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 se disuelve en solvente x2 para formar solución x3 en proporción x4 bajo condiciones x5
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 solviĝas en solvilo x2 formante solvaĵon/[suspension] x3 sub kondiĉoj x4
notes Suspensio (= pucyteryrunta, pu'exre). Vidu ankaŭ litki, mixre, sligu, sudga.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62565 [edit]
   
definition x1 se dissout dans le solvant x2, formant la solution x3 sous les conditions x4
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 08:49:17 2014

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (fel)oldódik x2 oldószerben, x3 oldatot alkotva, x4 körülmények között
notes (Lásd még: litki, mixre, sligu, sudga)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 dissolves in x2 making solution x3
gloss words
place keywords 1. something dissolving
2. something dissolved in
3. the solution in which something is dissolved
created by gleki
vote information 1
time Wed Apr 16 05:19:57 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 растворяется в растворителе x2, образуя раствор/{взвесь} x3 в условиях x4
notes Взвесь/суспензия: pucyteryrunta, pu'exre litki (жидкость), mixre (смесь), sligu (твердый [состояние вещества]), sudga (сухой)
gloss words
place keywords 1. растворяющийся
2. растворитель
3. раствор
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1(溶质)溶解在溶剂x2中,成为溶液x3,在条件x4
notes 悬浊液= pucyteryrunta, pu'exre;参见 litki, mixre, sligu, sudga.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40062 [edit]
   
definition x1 は x2 (溶媒)の中で分解/分散し、 x3 (溶液)を成す、 x4 (条件)において; x1 はばらける
notes 「水に溶ける」の意味での「溶解」。相転移(氷が水になる)の意味での「溶解」はrunme;「lo te runta be lo djacu bei lo sakta / 砂糖水」 ・大意: 分散 ・読み方: ルンタ ・語呂合わせ: ばらけるンた ・関連語: litki, mixre, sligu, sudga
gloss words
created by glekizmiku
vote information 2
time Tue Aug 18 16:13:00 2015

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?