jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi purdi
type gismu
rafsi pud
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43585 [edit]
   
definition x1 ist ein Garten/ein gepflegtes/kultiviertes Feld von Familie/Gemeinschaft/Bauer x2 und enthält Pflanzen/Ernte x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 19 09:40:01 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a garden/tended/cultivated field of family/community/farmer x2 growing plants/crop x3.
notes Orchard (= ricpurdi). See also foldi, cange, panka.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es un jardín de familia/comunidad x2 con plantas/cultivo x3
notes Ver también cange, panka.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas ĝardeno/prizorgita/kultivita kampo de familio/komunumo x2 kun plantojn/kultivon x3
notes Fruktarbejo (= ricpurdi). Vidu ankaŭ foldi, cange, panka.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62414 [edit]
   
definition x1 est un jardin entretenu par x2 avec les plantes x3
notes x2 : famille/communauté/fermier
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 07:39:03 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64537 - Preferred [edit]
   
definition x1 se kurji tumla gi'e se ponse x2 gi'e cupra x3 noi spati
notes kurji; tumla; ponse; cupra; spati
created by xorxes
vote information 1
time Sat Jan 31 14:29:38 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy kert / gondozott/megművelt föld x2 család/közösség/gazda tulajdonában, x3 növények termesztésére
notes (Lásd még: foldi, cange, panka)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a garden or field tended by x2 growing x3
gloss words
place keywords 1. a garden
2. a gardener
3. something growing in a garden
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — сад/огород/плантация/возделываемое поле, принадлежащее семье/общине/фермеру x2, выращивающему растения x3
notes Фруктовый сад: ricpurdi foldi (поле [луг/лес]), cange (ферма), panka (парк)
gloss words
place keywords 1. сад
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是农田/耕地,属于家庭/团体/农民x2,种植有作物x3
notes 树园/果树园= ricpurdi;参见 foldi, cange, panka.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40013 [edit]
   
definition x1 は x2 (家族/共同体/農耕者)・ x3 (繁殖物/作物)の庭
notes ・大意: 庭 ・読み方: プルディ ・関連語: foldi, cange, panka
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 03:27:22 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?