jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi preti
type gismu
rafsi ret rei
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43570 [edit]
   
definition x1 (zitierter Text) ist eine Frage/Anfrage über Thema x2 von Fragendem x3 an Publikum x4
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 19 09:34:05 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (quoted text) is a question/query about subject x2 by questioner x3 to audience x4.
notes See also nabmi, danfu, ciksi, frati, spuda, cpedu.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es una pregunta/consulta sobre tema x2 hecha por x3 ante audiencia x4
notes Ver también nabmi, danfu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (citita teksto) estas demando pri temo x2 de demandanto x3 al publiko x4
notes Vidu ankaŭ nabmi, danfu, ciksi, frati, spuda, cpedu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62386 [edit]
   
definition x1 est une interrogation sur le sujet x2 du questionneur x3 à l'auditoire x4
notes x1 : texte cité
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 07:32:10 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65282 - Preferred [edit]
   
definition x1 vlapoi gi'e se cusku x3 fi x4 tezu'e lo nu ri x1 da jungau ku gi'e selsmu lo srana be x2 je nibli be lo du'u x3 brireisku da x4
notes srana fa zo reisku .e zo brireisku
created by Ilmen
vote information 1
time Mon Mar 2 06:43:47 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy kérdés x2-ről, x3-tól, x4-nek
notes (Lásd még: nabmi, danfu, ciksi, frati, spuda, cpedu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a question about x2 asked by x3 to x4
gloss words
place keywords 1. a question
2. a subject of a question
3. a questioner
4. an audience of a questioner
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — вопрос о x2, задаваемый x3 (кем) x4 (кому)
notes nabmi (проблема), danfu (ответ), ciksi (объяснять), frati (реагировать), spuda (отвечать [реагировать]), cpedu (просить)
gloss words
place keywords 1. вопрос
2. о чем вопрос
3. кто задает вопрос
4. кому задают вопрос
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1(加括号的文本)是问题/提问,关于主题x2,由x3所表达/提出,给读者/受者x4
notes 参见 nabmi, danfu, ciksi, frati, spuda, cpedu.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40001 [edit]
   
definition x1 (文字列)は x2 (題目)に関する、 x3 (者)から x4 (者)への質問/質疑
notes ・大意: 質問 ・読み方: プレティ ・関連語: nabmi, danfu, ciksi, frati, spuda, cpedu
gloss words
created by glekizmiku
vote information 2
time Tue Sep 30 07:14:50 2014

Examples

Definition #1 [edit]
   
definition x1(引用文)は、主題x2に関する、質問者x3により聞き手x4に向けられた質問である
notes 参照: nabmi, danfu, ciksi, frati, spuda, cpedu
gloss words
created by marimo
vote information 1
time Tue Aug 16 06:43:58 2005

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?