jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi panci
type gismu
rafsi pan
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43498 [edit]
   
definition x1 ist ein Duft/Geruch abgegeben von x2 und erfasst von Betrachter/Sensor x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 19 09:04:15 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is an odor/fragrance/scent/smell emitted by x2 and detected by observer/sensor x3.
notes An undetected emitter is odorless to the observer. See also nazbi, sumne, cpina, vrusi.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Tue Apr 9 05:52:12 2013

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es un olor/fragancia/aroma emitido por x2 detectado por observador/sensor x3
notes Ver también sutme.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas odoro/aromo eligita de x2 kaj rimarkita de observanto/sensilo x3
notes Nedetektita eliganto estas senodora por la observanto. Vidu ankaŭ nazbi, sumne, cpina.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62254 [edit]
   
definition x1 est une odeur émise par x2 sentie par l'observateur x3
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 06:59:26 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #1 - Preferred [edit]
   
definition x1 se krasi x2 gi'e se sumne x3
notes sumne; jvinu; sance; vrusi; tengu
created by xorxes
vote information 1
time Tue Apr 22 17:15:09 2003

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy szag/illat, amit x2 bocsát ki és x3 érzékel
notes (Lásd még: nazbi, sumne, cpina)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is an smell or fragrance emitted by x2 detected by x3
gloss words
place keywords 1. a smell
2. something emitting a smell
3. something detecting a smell
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — запах/аромат, испускаемый x2 (чем) и ощущаемый наблюдателем/сенсором x3
notes Не обнаруживающий себя источник не имеет запаха для наблюдателя nazbi (нос), sumne (обонять), cpina (резкий [острый/раздражающий])
place keywords 2. источник запаха
3. ощущающий запах
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是由x2发出的气味,由探测器/感受者x3感知到
notes 对观察者来说,未被察觉的气味发射源等价于是无味的;参见 nazbi, sumne, cpina, vrusi.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39938 [edit]
   
definition x1 は x2 (起源)の、 x3 (嗅覚者)によって感知される匂い/薫り
notes ・大意: 匂い ・読み方: パンシ ・関連語: nazbi, sumne, cpina
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 03:09:38 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?