jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi mulno
type gismu
rafsi mul mu'o
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43439 [edit]
   
definition x1 (Ereignis) ist abgeschlossen/fertig/beendet; x1 (Objekt) ist vollständig/ganz in Eigenschaft x2 gemäß Standard x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Wed Dec 18 11:07:03 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (event) is complete/done/finished; x1 (object) has become whole in property x2 by standard x3.
notes Also perfected, entirety; (adverb/adjective:) entire, total, integral, fully, totally, wholly, completely, entirely. See also fanmo, culno, pagbu, xadba, prane, jalge, sumji, munje, sisti, xadni.
gloss words
created by officialdata
vote information 100002
time Wed Jul 1 19:02:40 2009

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 esta completo/hecho/terminado en propiedad x2 según estándar x3
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (okazo) estas kompleta/tuta/elfarita/finita; x1 (objekto) iĝis tuto en eco x2 laŭ normo x3
notes Ankaŭ: perfektigita, tuto; (adverbo:) plene, komplete, tute, absolute. Vidu ankaŭ fanmo, culno, pagbu, xadba, prane, jalge, sumji, munje, sisti, xadni.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62101 [edit]
   
definition x1 est complet ; x1 est complet selon la propriété x2 selon le standard x3
notes x1 : évènement/objet
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 05:32:50 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65559 - Preferred [edit]
   
definition x1 jai claxu no pagbu fai x2
notes claxu; pagbu; fanmo; culno; prane; xadba; munje
created by xorxes
vote information 1
time Tue Mar 10 15:29:20 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 teljes/egész/befejezett/kész x2 tulajdonságban, x3 mérce szerint
notes (Lásd még: fanmo, culno, pagbu, xadba, prane, jalge, sumji, munje, sisti, xadni)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Nederlands
Definition #19130 [edit]
   
definition x1 (gebeurtenis) is voldaan/klaar/afgelopen; x1 (object) is klaar/af en is en geheel geworden x2 met de x3 standaard.
gloss words
created by teranos
vote information 1
time Sun Jul 3 15:23:49 2011

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is complete in property x2 (ka)
gloss words
place keywords 1. something complete
2. the property of completeness
created by gleki
vote information 1
time Wed Apr 16 05:43:11 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (событие) завершено/сделано/закончено (вполне/полностью/целиком); x1 (объект) стал/сделался целым/полным/законченным по свойству x2 по стандарту x3
notes Наречие: целиком, полностью, вполне, совсем, совершенно fanmo (конец), culno (полный [чего-либо]), pagbu (часть), xadba (половина), prane (совершенный), jalge (результат), sumji (сумма [результат сложения]), munje (мир [вселенная]), sisti (останавливать), xadni (тело)
gloss words
place keywords 1. завершенное
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1(事件)是完整的/已经完成的/做完的;x1变得完整,在性质x2上,基于标准x3
notes 也指:完美的/完全的/整体的;参见 fanmo, culno, pagbu, xadba, prane, jalge, sumji, munje, sisti, xadni.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39890 [edit]
   
definition x1 (事)は完了している; x1 は x2 (性質)に関して、 x3 (観点)において包括的/総体的
notes ・大意: 完了 ・読み方: ムルゥノ ・語呂合わせ: complete, uan(完) ・関連語: fanmo, culno, pagbu, xadba, prane, jalge, sumji, munje, sisti, xadni
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 02:57:24 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?