jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi kavbu
type gismu
rafsi kav
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43230 [edit]
   
definition x1 fängt/ergreift/schnappt/erwischt x2/nimmt x2 fest mit Falle/Mittel x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Fri Dec 13 11:14:12 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 captures/catches/apprehends/seizes/nabs x2 with trap/restraint x3.
notes Catch something thrown (= rerkavbu). See also jersi, kalte, pinfu, sisku, se rinju.
gloss words
place keywords 1. catcher ; that which catches
created by officialdata
vote information 100001
time Tue Sep 22 15:28:31 2009

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 captura/ataja/aprehende x2 con instrumento/trampa x3
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 kaptas x2-on per kaptilo/detenilo x3
notes Kapti ion ĵetitan (= rerkavbu). Vidu ankaŭ jersi, kalte, pinfu, sisku, se rinju.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61689 [edit]
   
definition x1 capture x2 grâce au piège x3
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 03:58:04 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #69806 - Preferred [edit]
   
definition pinfu gau je fe x1 fa x2 fi x3
created by lalxu
vote information 1
time Sun Aug 13 03:15:57 2017

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 elfogja/elkapja/csapdába ejti x2-t x3 csapdával/eszközzel
notes (Lásd még: jersi, kalte, pinfu, sisku, rinju)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 captures x2 with trap x3
gloss words
place keywords 1. a capturer
2. something captured
3. a trap used for capture
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 ловит/захватывает/задерживает x2 ловушкой/орудием x3
notes Ловить на лету: rerkavbu jersi (преследовать), kalte (охотиться), pinfu (пленник), sisku (искать), se rinju (удерживаться [от чего-либо])
gloss words
place keywords 1. ловить
2. ловимый
3. ловушка (орудие)
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1捕获/抓取/抓捕x2,使用陷阱/圈套x3
notes 抛接= rerkavbu;参见 jersi, kalte, pinfu, sisku, se rinju.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40437 [edit]
   
definition x1 は x2 を x3 (罠/拘束力)で捕らえる/捕獲/捕捉/逮捕する
notes 「ボール( x2 )をキャッチする」も。 ・大意: 捕らえる ・読み方: カヴブ ・関連語: jersi, kalte, pinfu, sisku, se rinju
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 04:53:27 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?