|
|
Deutsch
|
|
Definition #43223
[edit]
|
|
definition |
x1 [Betrachter] vergleicht x2 mit x3 in Eigenschaft x4 und stellt dabei [Ergebnis des Vergleichs] x5 (Zustand) fest |
gloss words |
|
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Fri Dec 13 11:12:21 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 [observer] compares x2 with x3 in property x4 (ka), determining comparison x5 (state). |
notes |
See also klani, mapti, sarxe, zmadu, mleca, dunli. |
gloss words |
|
created by |
officialdata |
vote information |
100000
|
time |
Sun Mar 2 17:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 compara x2 con x3 en propiedad x4 con resultado/conclusión x5 |
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 13 16:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 [observanto] komparas x2-on kun x3 en eco x4 (ka), determinante comparon x5 (stato) |
notes |
Vidu ankaŭ klani, mapti, sarxe, zmadu, mleca, dunli. |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 13 14:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #61679
[edit]
|
|
definition |
x1 compare x2 avec x3 selon la propriété x4, déterminant la comparaison x5 |
notes |
x1 : observateur. x5 : état |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu Oct 16 03:55:52 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #65412
- Preferred
[edit]
|
|
definition |
x1 lanli x2 jo'u x3 te zu'e lo nu x1 facki lo du'u xu kau x2 simsa x3 boi x4 .i x1 cipyzu'e x2 jo'u x3 lo ka ce'u simsysi'u fa'u fricysi'u ma kau fa'u ma kau |
notes |
srana fa zo cipyzu'e .e zo klani .e zo mapti .e zo sarxe .e zo zmadu .e zo mleca .e zo dunli .e zo lanli .e zo merli .e zo simsa .e zo zgana |
gloss words |
|
created by |
selpahi |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 5 09:10:46 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 megfigyelő összehasonlítja x2-t és x3-t x4 tulajdonságuk szerint, x5 eredménnyel |
notes |
(Lásd még: klani, mapti, sarxe, zmadu, mleca, dunli) |
gloss words |
|
created by |
kapos |
vote information |
1
|
time |
Wed Jun 13 00:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 (наблюдатель) сравнивает x2 с x3 по свойству x4 ({ka}), приходя к результату/заключению x5 (состояние) |
notes |
klani (количество), mapti (подходить), sarxe (гармонировать), zmadu (превосходить), mleca (меньше), dunli (равный) |
gloss words |
|
place keywords |
1.
сравнивающий
|
created by |
gleki2 |
vote information |
1
|
time |
Thu Aug 2 00:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #40435
[edit]
|
|
definition |
x1 (者)は x2 と x3 を x4 (性質)について比較する |
notes |
比較の結果/結論をx5として追加してもよい。 ・大意: 比較 ・読み方: カルビ ・語呂合わせ: カルビ比較 ・関連語: klani, mapti, sarxe, zmadu, mleca, dunli |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu May 2 04:53:04 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|