jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi jimpe
type gismu
rafsi jmi
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43151 [edit]
   
definition x1 versteht/begreift Tatsache/Wahrheit x2 (du'u) über Thema x3; x1 versteht (fi) x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Fri Dec 13 10:56:42 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 understands/comprehends fact/truth x2 (du'u) about subject x3; x1 understands (fi) x3.
notes See also djuno, jijnu, morna, smuni, saske, viska.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 entiende/comprende que x2 (du'u) es cierto acerca de x3
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 komprenas fakton/veron x2 (du'u) pri temo x3; x1 komprenas (fi) x3-on
notes Vidu ankaŭ djuno, jijnu, morna, smuni, saske, viska.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français
Definition #20585 [edit]
   
definition x1 comprends que le fait x2 (du'u) est vrai à propos du sujet x3
gloss words
created by xelan
vote information 1
time Tue Feb 28 13:07:32 2012

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61554 [edit]
   
definition x1 comprend x2 sur le sujet x3 ; x1 comprend x3
notes x2 : fait/vérité
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 03:27:19 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65084 - Preferred [edit]
   
definition x1 sanji lo smuni be x2 noi datni x3
notes sanji; smuni; datni
created by xorxes
vote information 1
time Tue Feb 24 14:39:49 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 megérti x2 tényt x3-ról
notes (Lásd még: djuno, jijnu, morna, smuni, saske, viska)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Nederlands
Definition #38290 [edit]
   
definition x1 begrijpt feit/waarheid x2 (du'u) over onderwerp x3; x1 begrijpt (fi) x3.
notes Zie ook : djuno, jijnu, morna, smuni, saske, viska.
gloss words
created by teranos
vote information 1
time Tue Jan 29 11:14:52 2013

Examples
Etymology

norsk
Definition #1 [edit]
   
definition x1 forstår faktum/opplysning/sannhet x2 (du'u) om tema x3; x1 forstår (fi) x3
gloss words
created by arj
vote information 1
time Thu May 1 16:38:19 2003

Examples
Etymology

Polski
Definition #17959 [edit]
   
definition x1 rozumie/pojmuje fakt/prawdę x2 na temat/o podmiocie x3.
notes Cf. djuno, jijnu.
gloss words
created by totus
vote information 1
time Fri Nov 20 20:40:04 2009

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 understands x2 about x3
gloss words
place keywords 1. an understander
2. something understood
3. a subject of something understood
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #20351 [edit]
   
definition x1 förstår/fattar/begriper fakta/sanning x2 (du'u) om ämne x3; x1 förstår sig på (fi) x3.
gloss words
created by jongausib
vote information 1
time Thu Sep 8 12:36:58 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 понимает факт/истину x2 ({du'u}) о предмете x3; x1 понимает, что x2 ({du'u}); x1 понимает ({fi}) x3
notes djuno (знать), jijnu (постигать [интуитивно]), morna (узор), smuni (значение [смысл]), saske (наука), viska (видеть)
gloss words
place keywords 1. понимающий
2. понимаемое
3. предмет понимания
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1了解/理解事实/真相x2(du'u),关于主题x3;x1了解(fi) x3
notes 参见 djuno, jijnu, morna, smuni, saske, viska.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39666 [edit]
   
definition x1 は x2 (命題)を x3 (題目)について理解する; x1 は x3 がわかる
notes ・大意: 理解 ・読み方: ジムペ ・関連語: djuno, jijnu, morna, smuni, saske, viska
gloss words
created by glekizmiku
vote information 2
time Wed Oct 15 08:32:35 2014

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?