jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi fendi
type gismu
rafsi fed
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #42986 [edit]
   
definition x1 (Handelnder) teilt x2 in Teile/Abschnitte x3 mit Methode/Aufteilung x4
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 10:17:45 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (agent) divides/partitions/separates x2 into sections/parts/ind. x3 by method/partition x4.
notes Also segments. See also sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 divide/parte/particiona/separa x2 en secciones/partes x3 por método/partición x4
notes Ver también sepli, bitmu, fatri.
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (aganto) dividas/apartigas x2-on en partoj/sekcioj x3 per metodo/vando x4
notes Ankaŭ: segmentoj. Vidu ankaŭ sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61273 [edit]
   
definition x1 divise x2 en x3 par la méthode x4
notes x1 : agent. x3 : sections/parties
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 02:18:19 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64942 - Preferred [edit]
   
definition x1 gasnu lo nu x2 noi pa mei ja gunma ja kansi'u ja jonsi'u cu binxo x3 noi sepsi'u x4
notes gasnu; pa; mei; gunma; kansi'u; jonsi'u; binxo; sepsi'u
created by xorxes
vote information 1
time Fri Feb 20 15:12:23 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 [mint cselekvő] felosztja/feldarabolja/különválasztja x2-t x3 részekre/szeletekre x4 módszerrel
notes (Lásd még: sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 divides x2 into x3 by method x4
gloss words
place keywords 1. something dividing
2. something divided
3. something divided by
4. a division method
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #20044 [edit]
   
definition x1 (agent) delar (in/upp)/avsöndra [juridik]/partitionera [dator]/särar/åtskiljer x2 i sektioner/delar/individer x3 genom metod/delning/(skiljevägg) x4.
gloss words
place keywords 1. delare ; (agent) delar in/upp ngt i delar
2. uppdelad
3. del ; del av det uppdelade
created by jongausib
vote information 1
time Fri Aug 12 12:48:03 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 делит/разбивает/разделяет x2 на части/доли/разделы/сегменты x3 методом/разбиением x4
notes Деление в математике — dilcu sepli (отделенный), bitmu (стена), fatri (распределяться), dilcu (частное [от деления]), katna (разрезать), frinu (дробь)
gloss words
place keywords 1. делящий
2. то, что делят
3. части, на которые делят
4. метод разбиения
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1分割/切分/分开x2至各部分/组件/单元x3,依靠方法/隔离物x4
notes 参见 sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39531 [edit]
   
definition x1 (者)は x2 を x3 (部分/個)に x4 (方法/区分)によって分ける
notes ・大意: 分ける ・読み方: フェンディ ・関連語: sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 02:00:05 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?