jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi fatne
type gismu
rafsi fat fa'e
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #42982 [edit]
   
definition x1 [Folge] ist in umgekehrter Reihenfolge vergleichen mit x2 [Folge]; x1 (Objekt) ist umgekehrt in Bezug auf x2 (Objekt)
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 10:16:41 2013

Examples
Etymology

Eesti
Definition #16157 [edit]
   
definition x1 (jada) on tagurpidi järjestatud x2 (jada). x1 (objekt) on teistpidi x2 (objekt).
notes Ka "vastupidi". Vt fa'e, dukti.
gloss words
created by cizra
vote information 1
time Tue Sep 18 11:43:58 2007

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 [sequence] is in reverse order from x2 [sequence]; x1 (object) is inverted from x2 (object).
notes Also opposite (one sense). See also fa'e, dukti.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Fri Sep 18 01:35:06 2015

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 está en orden inverso/invertido/revertido/al revés de x2
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 [sinsekvo] estas en inversa/mala/kontraŭa vico al x2 [sinsekvo]
notes x1 (objekto) estas inversigita/renversita de x2 (objekto). Vidu ankaŭ cmavo fa'e, dukti.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61251 [edit]
   
definition x1 est dans l'ordre inverse de x2 ; x1 est inversé à partir de x2
notes x1 : objet/séquence. x2 : objet/séquence
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 02:13:21 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64277 - Preferred [edit]
   
definition x1 dukti x2 lo ka ce'u porsi ma kau
notes dukti .i porsi
created by xorxes
vote information 1
time Sat Jan 24 13:26:00 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 sorozat fordított sorrendben van x2-hez képest; x1 tárgy fordított helyzetben van x2-hez képest
notes (Lásd még: dukti)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is in reverse order from x2
gloss words
place keywords 1. a reversed
2. a sequence before reversal
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #20040 [edit]
   
definition x1 [sekvens] är i omvänd ordning från x2 [sekvens]; x1 (objekt) är inverterad från x2 (objekt).
gloss words
created by jongausib
vote information 1
time Fri Aug 12 12:20:17 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (последовательность) есть обращение (последовательности) x2 (те же элементы, но в обратном порядке); x1 (объект) есть инверсия x2 (объект)
notes Также: обратный/противоположный fa'e, dukti (противоположный)
gloss words
place keywords 1. инверсия
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition 序列x1是与序列x2反向的/颠倒的;物体x1与物体x2是互相颠倒的/反向的
notes 也指:(某种意义上)对立的;参见 fa'e, dukti.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40552 [edit]
   
definition x1 (順序)は x2 (順序)と逆; x1 (物)は x2 (物)の逆さま
notes ・大意: 逆 ・読み方: ファトネ ・関連語: fa'e, dukti
created by glekizmiku
vote information 1
time Mon May 13 01:08:52 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?