jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi darlu
type gismu
rafsi dau
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #42907 [edit]
   
definition x1 argumentiert für Standpunkt x2 gegen Standpunkt x3; [ein Gegner ist nicht notwendig]
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 09:11:41 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 argues for stand x2 against stand x3; [an opponent is not necessary].
notes See also fapro, jamna, sarji, talsa, sumti, tugni, casnu, damba, bradi, tavla.
gloss words
place keywords 1. contention ; point maintained in an argument
created by officialdata
vote information 100001
time Wed Apr 21 09:17:43 2010

Examples

Example #1:

la pinker. darlu le du'u le ka bangu cu jinzi le besna

(by arj) [edit]
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 arguye/argumenta a favor de posición x2 contra posición x3
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 debatas por pozicio x2 kontraŭ pozicio x3; [kontraŭulo ne necesas]
notes Vidu ankaŭ fapro, jamna, sarji, talsa, sumti, tugni, casnu, damba, bradi, tavla.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61113 [edit]
   
definition x1 plaide x2 contre x3 un adversaire n'est pas requis
notes x2 : position/cause. x3 : position/cause
gloss words
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 01:39:08 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64833 - Preferred [edit]
   
definition x1 sabji lo krinu be lo nu jinvi x2 .e nai x3
notes sabji; krinu; jinvi
created by xorxes
vote information 1
time Sat Feb 14 14:14:11 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 érvel x2 álláspont mellett, x3 álláspont ellen
notes (Lásd még: fapro, jamna, sarji, talsa, sumti, tugni, casnu, damba, bradi, tavla)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 argues for stance x2 against stance x3
gloss words
place keywords 1. an arguer
2. an stance argued for
3. an stance argued against
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #19878 [edit]
   
definition x1 argumenterar/talar för ståndpunkt x2 mot ståndpunkt x3; [meningsmotståndare är ej nödvändig].
gloss words
place keywords 1. poäng ; del av ett argument f viss ståndpunkt
2. ståndpunkt
3. motsatt ståndpunkt
created by jongausib
vote information 1
time Tue Aug 9 03:27:10 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 приводит доводы в пользу позиции/точки зрения/тезиса x2 против позиции/точки зрения/тезиса x3 (наличие оппонента необязательно); x1 защищает/аргументирует позицию x2, оспаривая позицию x3
notes fapro (противостоять), jamna (воевать), sarji (поддерживать [помогать]), talsa (оспаривать), sumti (), tugni (соглашаться), casnu (обсуждать), damba (драться), bradi (враг), tavla (говорить [о чем-либо])
gloss words
place keywords 1. приводящий доводы
2. точка зрения
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1争论,为了立场x2,反对立场x3
notes 参见 fapro, jamna, sarji, talsa, sumti, tugni, casnu, damba, bradi, tavla.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40404 [edit]
   
definition x1 は x2 (観点)を x3 (観点)に対して論理的・倫理的な根拠から擁護/主張する
notes 「xusra」と違い、 x2 は真実性を評価されるものだけでなく倫理上の正当性を評価されるものも。 x2 , x3 は純粋な観点であり、対人間の論争とは限らない。 ・大意: 擁護 ・読み方: ダルルゥ ・関連語: fapro, jamna, sarji, talsa, sumti, tugni, casnu, damba, bradi, tavla
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 04:47:36 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?