jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi creka
type gismu
rafsi cek
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #42858 [edit]
   
definition x1 ist ein Hemd/Top/eine Bluse [Oberkörperbekleidung - nicht unbedingt mit Ärmeln oder Knöpfen] aus Material x2
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 08:55:21 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a shirt/blouse/top [upper-body garment - not necessarily sleeved or buttoned], material x2.
notes See also taxfu.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es una camisa/blusa (prenda de vestir) de material x2
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas ĉemizo/bluzo [korposupra vesto, ne nepre kun manikoj aŭ butonoj] el materialo x2
notes Vidu ankaŭ taxfu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61033 [edit]
   
definition x1 est une chemise, de matériau x2
notes vêtement du haut du corps - pas forcément à manche ou à boutons
gloss words
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 01:19:13 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64975 - Preferred [edit]
   
definition x1 taxfu lo cutne .a lo cutne jo'u birka gi'e marji x2
notes taxfu; cutne; birka; marji
created by xorxes
vote information 1
time Sat Feb 21 15:35:16 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy ing/blúz/póló/egyéb felsőruházat, x2 anyagból
notes (Lásd még: taxfu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a shirt of material x2
gloss words
place keywords 1. a shirt
2. a material of a shirt
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #19761 [edit]
   
definition x1 är en skjorta/t-shirt/blus/linne/topp [klädesplagg för överkroppen; inte nödvändigtvis med ärmar eller knappar] av material x2.
gloss words
place keywords 1. skjorta
2. skjortmaterial
created by jongausib
vote information 1
time Sun Aug 7 02:10:47 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — рубашка/блуза (одежда для верхней части тела — не обязательно с рукавами или пуговицами) из материала x2
notes taxfu (одежда)
gloss words
place keywords 1. рубашка
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是衬衫/衬衣,材料是x2
notes 参见 taxfu.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39422 [edit]
   
definition x1 は x2 (素材)の上着/トップス
notes スリーブやボタンの有無は問わない。「シャツ」「ブラウス」「カーディガン」なども。 ・大意: 上着 ・読み方: シレカ ・関連語: taxfu
gloss words
created by glekizmiku
vote information 2
time Tue Sep 30 05:22:00 2014

Examples

Definition #1 [edit]
   
definition x1は材質x2でできたシャツ/ブラウス/上着である [袖やボタンの有無は関係ない]
notes 参照: taxfu.
gloss words
created by marimo
vote information 1
time Tue Oct 18 00:42:50 2005

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?