jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi canlu
type gismu
rafsi cal ca'u
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003
[View Comments For This Word]

Examples
   
Deutsch
Definition #44138 [edit]
   
definition x1 ist ein Raum/Volumen [mindestens dreidimensionaler Raum], der/das von x2 bewohnt/besetzt wird
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Sat Dec 21 03:57:48 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is space/volume/region/room [at-least-3-dimensional area] occupied by x2.
notes Also occupy (= selca'u). See also kensa, bliku, kumfa, kevna, kunti, tubnu, dekpu.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Tue Jul 27 19:19:43 2010

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es espacio/volumen/lugar ocupado por x2
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas spaco/volumeno/regiono [almenaŭ-3-dimensia etendaĵo] okupita de x2
notes Ankaŭ: okupi (= selca'u). Vidu ankaŭ kensa, bliku, kumfa, kevna, kunti, tubnu, dekpu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #60865 [edit]
   
definition x1 est un espace occupé par x2
notes espace au moins tridimensionnel
gloss words
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 00:36:36 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65036 - Preferred [edit]
   
definition x1 mucti gi'e se zvati je vasru je culno x2
notes mucti; zvati; vasru; culno
created by xorxes
vote information 2
time Mon Feb 23 13:12:04 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 a [legalább háromdimenziós] tér(fogat), amelyet x2 kitölt/elfoglal
notes (Lásd még: kensa, bliku, kumfa, kevna, kunti, tubnu, dekpu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a space or room occupied by x2
gloss words
place keywords 1. a space
2. something occupying a space
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #19460 [edit]
   
definition x1 är rymd/volym/region/rum [area med (åtminstone) tre dimensioner] som upptas av x2.
gloss words
place keywords 1. volym ; tredimensionell yta
2. utfyllnad ; fyller ut tredimensionell yta
created by jongausib
vote information 1
time Mon Aug 1 08:39:21 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — пространство/объем (3 или больше измерений), занимаемый x2 (чем)
notes Также: занимать: selca'u kensa (космос), bliku (блок [глыба]), kumfa (комната), kevna (впадина), kunti (пустой), tubnu (трубка), dekpu (иметь объем [неметрический])
gloss words
place keywords 1. пространство
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是空间(至少是一个三维区域),被x2所占据
notes 占据= selca'u;参见 kensa, bliku, kumfa, kevna, kunti, tubnu, dekpu.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39320 [edit]
   
definition x1 は x2 (内容)が占める空間(三次元的広がり); x2 は x1 を占める
notes ・大意: 空間 ・読み方: シャンルゥ ・語呂合わせ: volume ・関連語: kensa, bliku, kumfa, kevna, kunti, tubnu, dekpu
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 01:30:24 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?