jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi canci
type gismu
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #42731 [edit]
   
definition x1 verschwindet von Ort x2; x1 kann nicht mehr von x2 mit Sinnen/Sensor x3 wahrgenommen werden
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 08:20:01 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 vanishes/disappears from location x2; x1 ceases to be observed at x2 using senses/sensor x3.
notes Also leaves, goes away (one sense). See also cliva, ganse, zgana, lebna, vimcu.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 desaparece/se desvanece de localidad x2
notes Ver también stali.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 malaperas el loko x2; x1 ne plu estas observata je x2 per sensoj x3
notes Ankaŭ: foriri (unu senco). Vidu ankaŭ cliva, ganse, zgana, lebna, vimcu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #60860 [edit]
   
definition x1 disparaît de l'endroit x2 ; x1 cesse d'être observé à x2 utilisant les senseurs x3
gloss words
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 00:35:19 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #1 - Preferred [edit]
   
definition x1 sisti lo nu x1 zvati x2 i x1 co'u se viska fi x2
created by xorxes
vote information 1
time Tue May 4 11:54:08 2004

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 megszűnik mefigyelhetőnek lenni x2 helyen x3 érzékkel
notes (Lásd még: cliva, ganse, zgana, lebna, vimcu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 vanishes from location x2 using senses or sensor x3
gloss words
place keywords 1. a vanisher
2. a location where something vanishes
3. a sense something vanished from
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #19453 [edit]
   
definition x1 försvinner från plats x2; x1 upphör att kunna observeras av vid plats x2 med sinnen/sensorer x3.
notes Även lämnar/går sin väg.
gloss words
place keywords 1. försvunnen
2. plats vid försvinnandet
3. sinne ; som upphör att kunna observera något
created by jongausib
vote information 1
time Mon Aug 1 07:57:51 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 исчезает из x2 (место); x1 перестает наблюдаться в x2 посредством датчиков/органов чувств x3
notes cliva (уходить), ganse (чувствовать [ощущать]), zgana (наблюдать), lebna (забирать), vimcu (отнимать)
gloss words
place keywords 1. исчезающий
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1从地点/位置x2消失,基于感觉器官/设备x3观察时
notes 也指离开/走开;参见 cliva, ganse, zgana, lebna, vimcu.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40395 [edit]
   
definition x1 は x2 (所/視界)から消える
notes 眼やカメラ等の視覚媒体としてx3の追加も。「現れる」は「to'e/tol-」で対義化。 ・大意: 消える ・読み方: シャンシ ・語呂合わせ: <シャンとしないと>消失,cian(潜), vanish ・関連語: cliva, ganse, zgana, lebna, vimcu
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 04:46:21 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?