jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi botpi
type gismu
rafsi bot bo'i
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #16285 [edit]
   
definition x1 ist eine Flasche/eine Buddel/ein Tiegel/eine Urne/ein verschließbarer Behälter für x2 aus dem Material x3 mit dem Deckel x4.
notes Siehe auch baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, gacri.
gloss words
created by TomSFox
vote information 2
time Wed Mar 19 12:44:48 2008

Examples
Definition #42704 [edit]
   
definition x1 ist eine Flasche/Urne/ein Krug/verschließbarer Behälter [Gefäß] für x2 aus Material x3 mit Deckel/Kappe x4
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 08:12:32 2013

Examples

Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a bottle/jar/urn/flask/closable container for x2, made of material x3 with lid x4.
notes See also baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, gacri.
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Definition #2 [edit]
   
definition x1 is a bottle/jar/urn/flask/closable container for x2, made of material x3 with lid x4.
notes See also baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, kabri, dakli, gacri.
gloss words
place keywords 1. bottle
2. bottle contents
3. bottle material
4. bottle cap
created by brtais
vote information 1
time Fri Mar 5 12:40:48 2004

Examples

Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es una botella/jarro/urna/recipiente tapable para contenido x2, de material x3, con tapa x4
notes Ver también baktu.
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas botelo/poto/urno/flakono/fermebla ujo por x2, el materialo x3 kun kovrilo x4
notes Vidu ankaŭ baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, gacri.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #60804 [edit]
   
definition x1 est une bouteille de x2, fait de matériau x3 ayant pour couvercle x4 récipient refermable
notes x2 : contenu
gloss words
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 00:01:08 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64399 - Preferred [edit]
   
definition x1 selbeika'e vautci x2 noi na'o litki ku'o gi'e marji x3 gi'e na'o se cnebo gi'e se moklu lo ka'e se gacri
notes selbeika'e; vautci; litki; marji; cnebo; moklu; gacri
created by xorxes
vote information 1
time Wed Jan 28 07:06:33 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy palack/(befőttes)üveg/urna [zárható edény] x2 tárolására, x3 anyagból, x4 fedéllel/kupakkal
notes (Lásd még: baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, gacri)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

norsk
Definition #1 [edit]
   
definition x1 er en flaske/krukke/urne/lukkbar beholder for x2, laget av materiale x3 med lokk/kork/topp x4
notes Se óg baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, kabri, dakli, gacri.
gloss words
place keywords 1. flaske
2. flaskeinnhold
3. flaskemateriale
4. flaskekork
created by einar
vote information 1
time Tue Dec 12 09:06:47 2006

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a bottle, jar, or flask for x2 made of x3 with lid x4
gloss words
place keywords 1. a bottle
2. contents of a bottle
3. a material of a bottle
4. a lid of a bottle
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #19276 [edit]
   
definition x1 är en flaska/butelj/urna/stängbart kärl för x2, gjord av material x3, med lock/försegling x4.
notes kork (=korka xelbotpi).
gloss words
place keywords 1. flaska
2. flaskinnehåll
3. flaskmaterial
4. flasklock
created by jongausib
vote information 1
time Sat Jul 30 14:54:56 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — бутылка/фляга/банка/канистра/бак/цистерна (закрываемый сосуд) с содержимым x2, из материала x3, с крышкой/затычкой x4
notes содержимое может только предполагаться (быть потенциальным), например: « бутылка для x2». См. baktu (ведро), lante (банка [консервная]), patxu (котел), tansi (миска), tanxe (коробка), vasru (содержать), gacri (покрывать [в качестве крышки])
gloss words
place keywords 1. бутылка
2. содержимое бутылки
3. материал бутылки
4. крышка бутылки
created by gleki2
vote information 2
time Sun Apr 21 06:06:40 2013

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是瓶/罐/壶(可关闭的容器),装有x2,由材料x3构成,带有盖子x4
notes 参见 baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, gacri.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39294 [edit]
   
definition x1 は x2 (内容)・ x3 (素材)・ x4 (栓/蓋)の瓶/ボトル/水筒
notes 閉じられる容器全般。 ・大意: 瓶 ・読み方: ボトピ ・語呂合わせ: <ボトルぴったり>, bottle, pin(瓶) ・関連語: baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, gacri
gloss words
created by glekizmiku
vote information 2
time Tue Sep 30 05:20:03 2014

Examples

Definition #1 [edit]
   
definition x1はx2を入れるための、x3でできた、ふたx4のついた瓶/ボトル/壷/ふたのできる容器である
notes 参照: baktu, lante, patxu, tansi, tanxe, vasru, gacri.
gloss words
created by marimo
vote information 1
time Sun Oct 16 00:58:00 2005

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?