jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi bargu
type gismu
rafsi bag
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #42662 [edit]
   
definition x1 bildet einen Bogen über/um x2 und besteht aus Material x3; x1 ist ein Bogen über/um x2 aus Material x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 08:01:43 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 - Preferred [edit]
   
definition x1 arches/curves over/around x2 and is made of x3; x1 is an arch over/around x2 of material x3.
notes Also arc; x2 need not be an object, but may be a point or volume. See also cripu, kruvi, korcu, condi.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Sun Mar 2 17:36:56 2003

Examples
Definition #2 [edit]
   
definition x1 arches/curves over/around x2 and is made of x3; x1 is an arch over/around x2 of material x3.
notes Also arc; x2 need not be an object, but may be a point or volume. See also cripu, kruvi, korcu, condi.
gloss words
place keywords 1. arch ; curved structure
2. arched over
3. arch material
created by brtais
vote information 1
time Tue Jan 27 08:30:32 2004

Examples

Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es un arco/curva sobre x2 hecho de material x3
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 16:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 formas arkon/kurbon super/ĉirkaŭ x2 el materialo x3
notes x2 ne nepre estas objekto, sed povas esti punkto aŭ volumeno. Vidu ankaŭ cripu, kruvi, korcu, condi.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 14:01:43 2003

Examples
Etymology

Français
Definition #20655 [edit]
   
definition x1 forme une arche sur/autour de x2 et est faite de x3 (matériau).
notes Aussi "arc". x2 n'est pas nécessairement un objet, mais peut être un point ou un volume. Voir également cripu, kruvi, korcu, condi.
gloss words
created by djeikyb
vote information 1
time Tue Apr 10 03:32:35 2012

Examples
Etymology

Français facile
Definition #60711 [edit]
   
definition x1 est un arc autour de x2 de matériau x3
gloss words
created by glekizmiku
vote information 1
time Wed Oct 15 23:37:51 2014

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy (bolt)ív / átível x2 tárgy/pont/tér fölött/körül, x3 anyagból
notes Használatos „(kör)ív” értelemben is (Lásd még: cripu, kruvi, korcu, condi)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 00:43:29 2012

Examples
Etymology

norsk
Definition #1 [edit]
   
definition x1 kurver/krummer seg over/rundt x2 og er laget av x3; x1 er en kurve over/rundt x2 av materiale x3
notes x2 trenger ikke være et object, det kan også være et punkt eller et volum. Se også {{cripu}}, {{kruvi}}, {{korcu}}, {{condi}}.
gloss words
place keywords 1. kurve ; struktur
created by einar
vote information 1
time Tue Aug 29 05:14:49 2006

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is an arch over or around x2 of material x3
gloss words
place keywords 1. an arch
2. something arched over or around
3. a material of an arch
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 17:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #19181 [edit]
   
definition x1 kröker sig/välver sig/formar en båge över/runt x2 och är gjord av x3; x1 är en båge över/runt x2 av material x3
notes Även kurva, båge [form]; x2 behöver inte vara ett objekt, utan kan också vara en punkt, yta eller volym. Se även cripu, kruvi, korcu, condi.
gloss words
place keywords 1. båge ; form
2. omvälvd runt/över
3. valvbågematerial
created by jongausib
vote information 1
time Tue Jul 19 08:58:17 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — арка/свод над x2, из матерала x3; x1 нависает над x2
notes x2 м.б. не только объект, но и точка или объем cripu (мост), kruvi (изгиб), korcu (изогнутый), condi (глубокий)
gloss words
place keywords 1. арка
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 00:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是向着/绕着x2弯曲的,并且由x3制造;x1是绕x2的拱形/弓形,且由x3制造
notes 也指:弧; x2不必要是指实际的物体,也可能指一个点;参见 cripu, kruvi, korcu, condi
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 06:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39255 [edit]
   
definition x1 は x2 に掛かる/を縁取る x3 (素材)のアーチ
notes 「lo bargu cripu cu ve klama/太鼓橋を渡る」 ・大意: アーチ ・読み方: バルグ ・語呂合わせ: <バーぐらぐら>, arch ・関連語: cripu, kruvi, korcu, condi
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 01:21:53 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Nov 15 18:45:23 PST 2015.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?