jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Discussion of "guglyzamgri"

Comment #1: I know I know
Jonathan (Mon Jul 13 23:17:12 2015)

This is an ugly lujvo, using two experimental rafsi and there might even be
a third hidden one, perhaps it should "really" be guglynomyzamgri. But
there needs to be a way to distinguish one Google Group from another.
snustu might be more semantically correct, but loses the association with
the name.

Comment #2: Re: I know I know
Wuzzy (Tue Jul 14 07:41:29 2015)

spheniscine wrote:
> This is an ugly lujvo, using two experimental rafsi and there might even
be
> a third hidden one, perhaps it should "really" be guglynomyzamgri. But
> there needs to be a way to distinguish one Google Group from another.
> snustu might be more semantically correct, but loses the association
with
> the name.


girngugle

- or -

gugyl zei snustu


PS: pe'a has rafsi "pev", it could also be

Comment #3: Re: I know I know
Jonathan (Tue Jul 14 09:27:15 2015)

Part of the problem is that I've already "defined" la guglygri (cf
http://mw.lojban.org/papri/brivycme ) to refer to Google Groups, so the
related word should retain some sort of similarity.

And yeah I know about -pev-. I kinda like -zam- for specificity though. My
thinking is that all lujvo that *begins* with -zam- can be free assignments
for jargon words, either using cei or via contextual explanation, while
lujvo that *contains* -zam- indicate usage of that jargon word in the
mainstream.

Currently, jbovlaste will accept data for 70 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?